林奕华：《家好月圆》不过是“怨妇文化”

    【来源：南方都市报】

　　写这篇文章的时候，距离《溏心风暴之家好月圆》大结局播映时间尚有一小时，当晚又适逢美国艾美奖的颁奖典礼，一个天南，一个地北。此中差距岂止是在地理上,就是电视节目水准，也是搭飞机也追不上——尤其剧集。

　　我在两天前看了3/4集《家好月圆》。虽然是各大媒体均不遗余力唱好有意再下一部的“续集剧”——满坑满谷是捧场文字与声音，奈何事实摆在眼前，电视台既是摆明车马以复制品来博取观众欢心，大众的兴奋度自然不可与初见“原装”时同日而语。所谓“再创金句”，试问剧集中有哪段台词能像去年的“我不用证据，我的眼睛就是证据”般一鸣惊人，“掷地有声”?

　　没有就是没有。即便媒体还是列出“十大”最劲爆台词，演员们又“爆”出“对白不能擅自修改，就算是把‘我们边走边说’讲成‘你跟我来我跟你说’，也要被召回公司重新配音”的花边新闻，你可以说，“编剧”地位的如此受到尊崇，似乎是继(上世纪)七十年代无线出产“明星作者”如陈韵文、刘天赐、邓伟雄、王晶、甘国亮等人后的唯一一次回归，然而一出电视剧的成就，果真能凭搜集几句婆婆妈妈到天桥底下打小人、烧黄纸的念念有词来奠定的吗？

　　老戏骨如李香琴，在我唯一看过的3/4集里出现了两次。一场是全无对白坐在豪宅饭厅中与一台摆开的饭菜你眼看我眼，因为全家人又在吃饭时间你斗我我斗你。另一场是她也加入骂人的战团,被恶言相向的众矢之的是米雪饰演的“红姨”。李香琴左一声“响尾蛇”，右一句“毒妇”。肉紧之情溢于言表,影响她连声音都沙哑。

　　李香琴重获无线青睐的“真正原因”不幸被我去年言中——TVB觊觎她在粤语片时代专演“奸妃”的“老本钱”。不弹此调久矣的她落在目下的无线“封建大家庭”，又要被逼换上西宫娘娘嘴脸来帮电视台换取高收视率。

　　奈何香港这地方就是盛产“怨妇文化”——难怪男人们怕了这些电视剧而不爱回家吃晚饭。