先锋人物·张译：不空言 不计划 不奢望

我们的命题作文　

关于成功：
那只是一种被认同的享受

    你问100个人成功是什么，可能会有70个告诉你是拥有金钱和地位，10个告诉你拥有完美爱情，再有10个说是实现人生价值，最后还有10个答案不详。而张译，或许就是那最后10个人中的一个。

    当这个命题被抛出来后，他思考了良久，才给了我们如下的答案：“我觉得成功还是要看自己，你认为自己成功了，你享受到了这中间的喜悦，那你就是成功了。这和多少钱、多少房、多少名都没什么关系。比如《士兵突击》最火的时候，我依然是个穷光蛋，到现在买房买车依然是靠贷款。但是我很开心，因为我得到了大家的认同，这就够了”。

关于未来：
没计划的计划 能做好眼前的事就不错了

    《团长》之后，张译马上要飞赴大连拍一部都市剧，而老大哥兰小龙的另一部新戏也给他预留了位置。在我们看来，这正是他大展拳脚的好时机。然而对于那说起来很遥远，实际上触手可及的未来，张译却没有太多的计划，“能做好眼前的事就不错了，一步一步来。也没想要去挑战什么。”

关于偶像：
赵本山和范伟是中国最好的悲剧男演员

    或者说偶像并不是那么合适，只是我们觉得，每个热爱表演的人，都会有自己比较偏爱的表演风格。在这道问题上，张译给我们的答案是——赵本山和范伟。

    “不是小品，而是他们的影视作品。我觉得他们是中国最好的悲剧男演员，虽然他们演的大多是喜剧。实际上悲剧要比喜剧难演，悲剧的魅力在于让人笑着流眼泪，他们在这一点上非常棒，这恐怕是我一生都达不到的境界。其实他们的表演方式并不复杂，就是回归生活本质，但是却一点不随意，这一点非常难”。

关于家庭：
最想给父母买套房

    张译出生在哈尔滨很普通的那种四口之家。父母从没有对他的未来做过多的安排和限制。但这并没有让他拥有一个相对自由轻松的童年。4岁开始跟随希望自己身强体壮的父亲练习羽毛球，近乎残酷的游戏规则让他终于在14岁那年折断了球拍发誓再也不打球；18岁时又是信奉“艺多不压身”的父亲开始督促他学钢琴。在痛苦的坚持了良久之后，那架钢琴最终成为了老父自娱自乐的玩具。

    “老人家都喜欢把自己的人生经历加在孩子身上，所以那时候偶尔还是挺郁闷的。现在不一样了，现在最想的就是给父母买套房，怕再不给他们一个享儿子福的机会，自己会后悔。当然，北京我就不考虑了，在哈尔滨买吧，那便宜一点”。