视觉京剧《新白蛇传》舞台上“腾云驾雾”(图)

　　一部人蛇传奇，从诞生之日起至今，几百年来几乎感动了数不清的中国人，中国各种剧种，甚至包括木偶戏、皮影戏都有《白蛇传》的演出。明天起在国家大剧院上演的视觉京剧《新白蛇传》，将借助更为现代的手段来讲述这个古老的故事。

　　肢体语言新解传统京剧

　　因为定位于高档的旅游演出节目，剧中大量运用各种肢体艺术，使舞台呈现更加丰富，也解决了外国客人语言上的障碍。杂技大大强化了神话效果，如以网吊表现白蛇修炼成人的艰难，用蹬伞、空竹表现游湖与端午节的热闹。

三段古典长袖舞，准确表达了白娘子在追求人间爱情时的痛苦、无奈、期盼与生死相守的内心感受。荷花舞、鹤舞则带来诗意的优美与清新。

　　3D技术营造神话效果

　　大幕拉开，舞台上不再是传统京剧程式化的道具，却被一面长16米、高9米的全景LED大屏幕与纱幕投影取代。“高科技”成为《新白蛇传》的关键词。

　　借助高科技来实现的多媒体嫁接，尤其使人感觉新鲜。西湖、厅堂、金山寺都以3D影像方式再现台上。除了简单的背景之外，剧中还有许多充满动感和舞台相结合的影像。如白蛇下凡、水漫金山等节，都有多媒体元素参与表现，腾云驾雾、惊涛骇浪这些戏曲舞台上原本只可言传的场景，都通过影像方式出现。在“盗仙草”一节中，演员甚至还可以和背景影像中的人物对话。

　　创作团队名角大腕云集

　　《新白蛇传》台前幕后都汇聚了众多名角。

　　“白蛇”王艳来自天津京剧院，在扎实继承传统戏的同时，她还多次涉猎新编戏与现代戏，扮相、嗓音、身段、表情、武功水准和演唱技巧都可圈可点。在《新白蛇传》中她的唱腔优美，表演感人，将一个至情至性敢爱敢恨的白娘子演绎得入木三分。许仙由奚派青年传人张建峰主演。

　　该剧幕后实力也不容忽视。剧本由著名作家邹静之创作，总导演由著名舞台剧制作人曹晓宁担任，主创还包括中国著名京剧导演高牧坤、京剧唱腔设计权威朱绍玉、著名作曲家郑冰、台湾电影金马奖得主服装设计莫均杰等。

　　（记者 牛春梅）