耶鲁与中央音乐学院共推“顶级音乐文化交流”

新闻发布会

耶鲁大学校长雷文先生与中央音乐学院院长王次炤先生

　　耶鲁大学音乐学院和中央音乐学院今夏将汇集世界十所最高音乐学府的顶尖学生来京举行盛大的音乐文化交流活动。届时，将在中央音乐学院和北京的几大音乐厅内进行长达两周的讲座、音乐会、大师班等活动，成为北京奥运会开幕前的一场文化盛事。

　　由耶鲁大学音乐学院院长罗伯特•布劳克和中央音乐学院院长王次炤共同发起的“相约北京 2008：世界顶级音乐学院音乐文化交流活动”将汇集多所闻名于世的音乐学院的大师和学生们，是为庆祝奥运会而展现的一个隆重的“学院派音乐节”。

此次音乐交流活动由以下全球顶尖音乐学院组成：耶鲁音乐学院、中央音乐学院、上海音乐学院、萨尔茨堡莫扎特音乐和表演艺术大学、赫尔辛基西贝柳斯音乐学院、伦敦皇家音乐学院、匈牙利布达佩斯李斯特音乐学院、韩国国立艺术大学、悉尼音乐学院、纽约朱丽亚音乐学院以及维也纳音乐与表演艺术大学的贝多芬学院。届时，来自世界各地的表演者和演奏大师们将汇聚一堂，为世界音乐而奏、为音乐合作而奏、更为奥运精神而奏。

　　耶鲁大学校长雷文先生谈到，“王院长和我一致认为，只有2008北京奥运会这一盛事才能令耶鲁音乐学院和中央音乐学院一起联合九所世界顶级音乐学府来组建如此豪华的音乐节阵容。”耶鲁音乐学院院长布劳克先生讲道。

　　中央音乐学院院长王次炤先生随后发言。他认为音乐超越了文化的差异，成为时代艺术传播的先锋。在备受瞩目的北京奥运之年，由中央音乐学院、耶鲁大学音乐学院联合邀请世界顶级音乐学院相约北京，以音乐的赞礼共同迎接奥运圣火的到来。同时，也为世界优秀青年音乐家搭建起一座音乐语言交流平台。“音乐盛事已经植根于历史。奥运会创立之初也与艺术密不可分。而耶鲁大学始终拥有与中国紧密合作的历史。早在1854年我们就为中国培养出历史上第一位留学美国的中国毕业生，近于2006年我们又接待了胡锦涛主席的访问。”

　　本次活动将集中在中央音乐学院内的不同场所举行，其中两场音乐会将分别在中山公园音乐堂和辉煌气派的国家大剧院上演。

　　各个环节——无论是大型交响音乐会、室内乐音乐会、还是独奏音乐会中都融入了体现国家特色的音乐篇章。如悉尼音乐学院将演奏一些澳大利亚当代作曲家的作品；中央音乐学院和上海音乐学院将演奏琵琶和古筝等中国传统音乐；西贝柳斯音乐学院则将演绎具有芬兰民乐色彩的爵士乐。

　　除音乐会演出外，各音乐学院的师生还会举办各种讲座、音乐工作坊、音乐大师班等活动并与北京的年轻音乐家交流。李斯特音乐学院的乐团领队将向本地的音乐家介绍匈牙利民间音乐对他们国家的伟大作曲家所产生的影响；皇家音乐学院的表演大师将同中央音乐学院的小号手一同探讨英国管弦乐的传统，而两所学院合作的管弦乐演奏会彩排也将在讨论会后向公众开放。

　　7月22日，耶鲁爱乐乐团将在北京中山公园音乐堂上演圣桑的大提琴协奏曲，著名大提琴大师王健将献技北京。 1985年王健来到世界音乐圣堂——耶鲁音乐学院，从师于著名的大提琴家派瑞索。在短短一年后，王健就开始了他的职业演奏生涯。他与众多世界一流乐团合作，包括费城、波士顿、克利夫兰、芝加哥交响乐团、斯德哥尔摩爱乐乐团以及法国国家交响乐团。耶鲁爱乐乐团将于7月25日在上海大剧院举行在中国的最后一场演出。王健届时也会在自己的家乡担任大提琴独奏，演奏德沃夏克和圣桑的乐章。

　　活动的主题音乐会将在7月24日由中央音乐学院中国青年交响乐团，中央音乐学院合唱团和耶鲁爱乐乐团的高材生们合作演奏马勒的第二交响曲（“复活”）。中央音乐学院乐队学院艺术总监胡咏言先生将任本场演奏会的指挥，而他恰巧也是耶鲁音乐学院的毕业生。另外两位耶鲁毕业生，目前是大都会歌剧院的领衔歌唱家——希瑟•布克（Heather Buck）和玛丽•菲利普（Mary Philips）将担任当晚音乐会的独唱。

　　本次活动得到了陈至立副委员长和文化部的肯定与支持，已被列入“相约北京2008——文化部奥运会重大文化活动”框架中。正如耶鲁音乐学院院长Blocker先生所说：“来自全球的未来艺术大师将聚集一起搭建音乐桥梁，互通音乐传统，互相启发，共享音乐观。”