《哈哈哈》“返工”“扶正”后舍男生

　  由好莱坞独立制片人罗燕制作，联同海归导演刘利年一起完成，后舍男生、吴大维、黄伊汶、李菁等主演的首部电玩动作喜剧《哈哈哈》已确定于本月13日在全国上映。记者昨天从罗燕处获悉，美国几大发行公司已准备签约购买该片海外版权，有望突破本土化喜剧难以走出国门的窘境，而该片吸引老外的最大原因竟是奇怪的电影片名。

house

　　据罗燕介绍，《哈哈哈》采取了和国内喜剧电影不一样的好莱坞运作模式，由“007系列”电影编剧布鲁斯•费尔斯坦参与剧本创作，因此，《哈哈哈》既有中西方都能懂的国际化幽默风格，又有充满想象力的本土化原创。电影糅合了各种新奇元素。“比如播客、变形金刚、《越狱》等，因此韦恩斯坦公司的老总看过样片后，连称这部电影和以往的中国电影不同。”罗燕说，以往能在北美上映的中国影片多为古装武侠片，“像《哈哈哈》这样反映当下中国社会的电影他们很少引进，而且他们纷纷问我怎么会有这样的名字。

　　难得的是，该片已被好莱坞的狮门、索尼经典、华纳兄弟等电影公司看好，米拉麦克斯公司将于奥运期间在北美推出该片。而美亚娱乐已买走了该片的东南亚版权，希望能借奥运东风，在这些地区推广放映。

　　为了使电影符合标准，罗燕特地邀请了203名平均年龄在25岁的年轻观众提前试片。在得到大多数观众喜欢这部电影的评价后，罗燕大胆推翻样片，不惜以翻番的成本重新拍摄。为此，她将后舍男生的戏份加大，使之成为真正的主角。