搜狐网站
搜狐 ChinaRen 17173 焦点房地产 搜狗
搜狐娱乐-搜狐
娱乐频道 > 八卦频道 > 港台八卦

导演赖声川当导演甘被演员罚

  排话剧,演员给导演定规矩,迟到了要罚款。当导演的赖声川真的在一天内被罚了两次,但他坦言对这个制度很欣赏。经营台湾表演工作坊20年,让赖声川赢得了剧场教父的盛名。2006年,《暗恋桃花源》让内地观众也爱上了他的赖氏戏剧。而鲜为人知的是,年轻时的赖声川就是个文艺青年,在自己开的咖啡店里玩音乐、谈艺术,并在那里与爱人丁乃竺一见钟情。他很珍视与爱人一起在美国留学端盘子的经历,认为这让他成为一个好导演。

  许多演员都挨过罚

  2008年2月29日,赖声川话剧新一轮的全国巡演进入倒计时。赖声川的北京排练场就设在北京的某处住宅里,客厅里支起屏风、摆上桌椅板凳,新戏《如影随行》进入了紧张的排练阶段。

  鲁豫:我们编导去排练现场的时候,看到一个东西特别有意思,是排练迟到罚款价格表。迟到10分钟以内罚50元,迟到11分钟到30分钟罚100元,迟到31分钟到60分钟罚300元。你们都谁被罚过?

  谢娜:这最初是黄磊制定的条约,还有何炅。制定了条约以后,很多人受罚,包括我、袁泉。

  赖声川:还有我。

  鲁豫:哦,导演也被罚过。

  谢娜:他们特别讨厌,做了一个盒子,用吃完的饼干盒写了一个罚款盒,有一个感谢状,其实是个活该卡,比如说你迟到了10分钟,活该卡给你,说罚款多少钱,活该卡后面写着“罚款有理,迟到活该”。

  鲁豫:但是谁计时间呢?

  谢娜:黄磊老师啊!在保利剧院演出的时候,我们进门的地方有一个小木墩,我们去的时候永远都看到黄老师提前坐在那儿,比如说2时30分到,他2时20分就坐在那儿等着,然后他就说,你迟到了10分钟,进去交钱。何老师就在里面拿着盒子。我头一天就迟到了10分钟,罚我50元钱,我气惨了,第二天我好早就去了,饭都没吃坐在那儿等,最后等到袁泉来了,迟到了半个小时,罚了100元钱。

  鲁豫:那天我们编导去拍摄,听说导演那天一天之内被罚两次。

  赖声川:还好,还好,我很喜欢这个制度。

  不给演员背台词的压力

  《暗恋桃花源》1986年首次在台北公演后,被称为表演工作坊的“镇团之宝”。讲述的是暗恋和桃花源两个剧组阴差阳错被安排在同一时间、同一剧场进行排练,一个是悲剧,一个是喜剧,于是在同一个舞台上出现了悲喜交错的舞台奇观。

  鲁豫:为什么找谢娜演?

  赖声川:为什么不找她演?应该这样问。那个时候《暗恋桃花源》要在整个内地演出,一直有一些很奇特的障碍,包括演员找谁。很多人问我演员怎么选,讲到最后其实是个缘分。

  谢娜:我是世界上背词最差的一个人,但《暗恋桃花源》里是我背词背得最好的一次。

  鲁豫:你这句话貌似在夸自己?就是你自己的标准是很低的,这是你背得最好的一次。

  赖声川:我不太重视他们的词是不是那么准确,所以他们一直没有背词的压力。

  鲁豫:他们说马景涛是背词最好的。

  赖声川:对,他词最多,每次他念完第一遍后,第二遍就不会拿台本上去。我跟马景涛说,你背那么快呀,但是你不要像演电视剧一样,背完就忘了。

  谢娜:赖导从来不会要求我们必须怎么快地背词,但是他会用另外一种方法。比如我们是暗恋和桃花源两个组,他就会说,你们不要有任何压力啊,暗恋组已经脱稿了啊,你们不用着急啊。我们想,暗恋组都已经不用看本就可以演了,我们就开始背。他就给暗恋组说,桃花源组现在已经差不多了。

   初次见面,就觉得她是我老婆

  当年就读于台湾辅仁大学英文专业的赖声川,在校期间结识了一帮志同道合的朋友,放肆地畅谈艺术和梦想。他们顶下了当时位于台北忠孝东路的一间咖啡厅,吸引了不少文艺青年光顾。在这里,赖声川结识了爱人丁乃竺。

  鲁豫:听说你跟你太太在1973年第一次见面的时候,正在玩儿音乐。

  赖声川:我们弄了个小咖啡店叫艾迪亚,在当年算是台北的一个文化中心吧。因为我们那个时代是一个比较封闭的时代,年轻人要表达自己没有太多的机会,刚好在那么一个小小的空间,很多的台北人都会跑到那去,看我们不成熟的表演。

  鲁豫:你太太走进来那一瞬间,是不是后背带着光环进来的?

  赖声川:她走进来的时候我没看到,我们那里有个小阁楼,大部分当年来听音乐的,包括罗大佑、蔡琴啊,他们都坐在下面,当年他们都还没有真正出名。我们几个朋友在玩,后来,我朋友说介绍个朋友,就到楼上去,她在楼上跟另外几个朋友在一起。

  鲁豫:第一面是什么样子啊?

  赖声川:第一面就看到了像小说里形容的那种,没有想到会真的发生在我身上,讲出来就觉得很不堪入耳,我说,我好像认识你。

  鲁豫:这个词我觉得用得太多了。

  赖声川:但我是真的,而且我是越讲越肉麻,我说我不但认识你,而且认识你很久。

  鲁豫:如果现在有人这么讲会觉得很不真诚啊,你真是这么说的?

  赖声川:我真的是这样感觉。

  鲁豫:那她的回答是什么呢?

  赖声川:她其实在看我,后来我们对证过,她也是这个感觉。

  鲁豫:真是太浪漫了!

  赖声川:但是我再讲你们就不会相信了啊,我真的就在那一瞬间觉得她就是我老婆,我没有告诉她,当然我这时候讲这句话是不可以的。

  鲁豫:她那时心里也在想,他就是我老公吗?

  赖声川:她只说觉得很熟悉。其实当年我有女朋友,她有男朋友,所以我那时候想了一下,想完就过去了。她是念台大,我是念辅大,所以平常也没有机会见面,后来自然而然,我结束了我这一段,她结束了她那段,我们就在一起了,也没有刻意。

  小学在美国跳级,初中回台湾留级

  从《这一夜我们说相声》中的相声艺术,到《暗恋桃花源》中的《桃花源记》,赖声川的众多话剧都显露出他身后的华语文化。而这位作品如此中国化的戏剧导演却出生于美国华盛顿,并一直接受西方教育。直到12岁,由于父亲工作调动全家人回到台湾,赖声川才第一次全面地接受到华语文化。

  赖声川:其实我在美国是跳级生。

  鲁豫:你为什么跳级呀?

  赖声川:他们大概不想要我,就把我推到另外一个班级去了,一年级跳到二年级。

  鲁豫:他们说在美国,小学生课都很浅的,说墙上贴了道很难的题,大家都不会答,题目是两个橘子加三个橘子等于几个橘子。

  赖声川:我现在还记得那个画面,大家都觉得好难的题。我说,五个嘛。他们就请我到二年级去。

  鲁豫:真的假的呀?

  赖声川:真的,我印象很深。我那时候座位在教室中间,我看到我们老师在门口,校长来跟他在门口讲什么话,然后指着我,老师就走过来叫我收拾东西,然后就带着我到隔壁班去,我就上二年级了。

  鲁豫:你回到台湾以后成绩也很好吗?

  赖声川:到台湾是180度逆转啊。我在美国11岁的时候已经念到初中二年级了,12岁我回到台湾上学,数学什么的都非常难,我在美国数学是A,成绩最好,到台湾我根本看不懂,在教什么我都不知道。我中文那时候也不是很好,所以立刻就从一个大家听了很羡慕的跳级生变成一个留级生。   
(责任编辑:小肥羊)

我要发布

用户:  匿名  隐藏地址  设为辩论话题

*搜狗拼音输入法,中文处理专家>>

新闻 网页 博客 音乐 图片 说吧  
央视质疑29岁市长 邓玉娇失踪 朝鲜军事演习 日本兵赎罪
石首网站被黑 篡改温总讲话 夏日减肥秘方 日本瘦脸法
宋美龄牛奶洗澡 中共卧底结局 慈禧不快乐 侵略中国报告



说 吧更多>>

相 关 说 吧

谢娜 | 黄磊 | 赖声川

说 吧 排 行

茶 余 饭 后更多>>