周柏春生前谈滑稽戏 与时俱进不要炒冷饭

　　周柏春去世前，《可凡倾听》曾经专门做过一期他的专访节目，节目里周柏春介绍了他当年从事滑稽戏表演的经历，也对上海滑稽戏的现状，提出了自己的独到意见。《可凡倾听》将于4月6日21:30播出该节目。

　　曹可凡（以下简称曹）：这几年大家还是比较喜欢滑稽戏的，尽管你和姚老师基本上是退出了舞台，但是我还想听听你谈谈目前上海滑稽戏创作的现状。

　　周柏春（以下简称周）：有优点的地方，也有小的缺点。优点表现在什么地方？它（滑稽戏）能够抒情、能够发笑。因为它里面挺随便的，它不像其它剧种，固定一个字也不能动的，比较有弹性，比较活口。但是有些缺点难免，有时候出噱比较硬，稍微有点硬。

　　曹：按照你们老的艺术家来讲，噱要噱得有道理叫内里噱。

　　周：最好是人家看了下来以后，后来想起自己还能够笑。因为像我们这样的剧种，和其它剧种是两样的。我不是在贬低其它剧种，譬如其它的剧种，如《西厢》、《梁祝》、《红楼梦》，这些都是可以一二百年演下去的。像我们这样的剧种，要常常翻出新花样，我想套用现在的话，与时俱进。譬如噱头也好，卖口也好，跟着时代的节拍，跟着时代的脉搏，只有这样才能在观众的心目中引起共鸣。

　　曹：你觉得不足主要表现在哪些方面？

　　周：有时侯我也有看不下去的时候。譬如说，有时侯我对这一点不太满意，（电视里）配这个笑的效果，配笑声；还有呢，就是好像他们都是用以前的老噱头，这个噱头，用了又用。这种呢，多听也没什么可听的，炒冷饭。希望能够在这方面不断地学习，不断创新，不断改进，不断自我超越。

　　曹：滑稽戏发展了90多年，你在舞台上也有60多年了，见证了滑稽戏发展的绝大多数时间，你觉得上海的滑稽戏应该朝什么方向发展？

　　周：总而言之，东西最好多一点。譬如说，独脚戏他们是不太考虑的。希望独脚戏也能够发展。90年来的经验总是有点东西的，不要把这些东西给丢了。我看（目前）这趋势，像小品的成份比较多，而独脚戏的成份比较少。

　　曹：解放前到解放后，是否有一些文化人加入到滑稽戏的创作当中？

　　周：现在同过去比，唱滑稽的比过去的有文化，有点水平。但还是不够的，希望（演员）能够将空闲的时间用在提高文化素养上。比较起来，（过去）创作得比较多，现在为了金钱的比较多。 朱美虹