清装剧《庚子风云》正在各电视台热播,“千面演员”黄俊鹏又变新花样,在剧中大胆挑战演技,饰演腐败清官鲁永。不过,这一次与他合作的对象成了跨国队伍,韩剧《人鱼小姐》女主角张瑞希和台湾偶像剧新生代小生郑元畅。
黄俊鹏为拍戏勤学韩语 |
《庚子风云》讲述的是中国历庚子年,八国联军攻占北京,并占领紫禁城,皇太后慈禧为避祸携光绪帝、大阿哥等人仓惶逃离皇宫,来到西安最后又安全回宫的故事。黄俊鹏剧中很好的演绎了一名七品芝麻官一路飞腾直达的全过程,黄俊鹏和“慈禧”陈莎莉、韩国“人鱼小姐”张瑞稀的对手戏最多,和张瑞稀还是第一次合作,语言上的问题成了两人交流最大的障碍,虽然有翻译人员翻译,但那样太慢,往往会难以找到感觉,为了能够和“人鱼小姐”很好的交流,黄俊鹏每天下戏后,跟着她的翻译勤学韩语,几天下来,黄俊鹏还真的学到了不少韩语,在加上和张瑞稀合作的很默契,两人对戏期间基本上都不用翻译了。
|