林兆华根据反馈调整剧情 《建筑大师》再登台

　　关于艺术与市场的平衡一直困惑着大导林兆华。昨天，在朝阳文化馆林兆华戏剧工作室的新址，由濮存昕、陶虹主演的《建筑大师》再次投入排练，导演林兆华说:“这是工作室成立以来第一个没赔钱的戏，看来深刻的内容也要找一个通俗的渠道。

　　林兆华戏剧工作室成立十余年来，排演了不少作品，诸如《故事新编》、《理查三世》等，但几乎都伴随着观众看不懂和票房惨淡的命运。《建筑大师》前年在北京的首轮演出也是一样，其大胆、简洁的舞台呈现得到了业内人士的好评，但也有不少观众反映濮存昕饰演的建筑大师索尔尼斯在舞台上“絮絮叨叨，语无伦次，自言自语，不知所云”。该剧经过在北京、上海等地的几轮演出，赢得了不少口碑，虽然不敢谈赚钱，却是工作室第一部没赔钱的戏。2月20日至24日，该剧将在长安大戏院进行5场热身演出，随后应邀参加香港艺术节。

　　《建筑大师》是易卜生晚年带有自传色彩的作品，剧本表达了一个成功人士渴望挑战自我、突破自我的意识和勇气，具有很强的象征色彩和精神力量。对于习惯进剧场听故事的观众来说，这也许不是一个最佳选择，但是对于有一定观剧经验的观众来说，可以从中获得很多新鲜的体验。

　　主演濮存昕说自己开始对索尔尼斯也是一头雾水，直到连排时都背不下词来，一点一点地他才逐渐理解了这个人物。他说:“剧中人物很多时候的表达不是在现实生活中，而是在意识里，他的思想和行为是不一致的，这是大导多年追求的一种表演状态，对演员来说也很难把握。”

　　一向不理会观众反映的林兆华这次悉心听取了观众的反馈，并表示会做一些调整，让观众更好地感受剧情。他说:“我很欣赏赵本山的表演，他从来不是傻演戏，他抖个包袱就看观众有什么反应同时想着下一个包袱，人既在戏中又不在戏中，这是我想要的。濮存昕的表演可以再自由再随意一些。我们有市场的压力，但不经过舞台磨练好戏是出不来的！”