柏林电影节短片奖出炉 “游泳的好日子”夺金熊

　　柏林电影节已经进入了倒计时阶段，由罗马尼亚制片人艾达-所罗门、法国演员兼导演马克-巴贝和德国年轻新星劳拉-唐克组成的国际短片评委会作出以下颁奖决定：

　　将金熊奖颁给《游泳的好日子》波格达恩-穆斯塔塔(罗马尼来亚)。

　　这一电影就其关注议题提出了问题而不是提供解决方案，它以一种精确和不可预测的方式作到了这一点，我们认为，这是最可贵的事情之一，电影应当在放映结束后仍和你在一起、不断展示它的内含。

　　将银熊奖颁给《纠缠》由辛德哈尔特-辛哈执导(印度)。

　　将银熊奖颁给《纠缠》是因为它的现代叙述，它的清晰焦点依靠图像和声音的和谐而不是对白。我们还感觉到了影片给电影史上妇女传统形象带来的新情欲。

　　国际摄影协会(Prix UIP)最佳欧洲短片奖

　　《法兰基》达伦-桑顿

　　一个简单和有力的拍片方法，对一位工薪阶层年轻人的爱情、责任、成人为成父的直视，我们还想再次鼓励导演为年轻制作人开发他的短片项目。

　　DAAD短片奖

　　《B teme 》奥尔加-波波娃(俄罗斯)

　　我们认为这部电影实现了它和其主题的身体和感官的亲密，同时又没有违反这种亲密关系的私密性，我们想鼓励导演作为电影制片人的天才。

　　特别表扬奖颁给RuiXavier执导的《Superfície》，这部电影在讲述主题时很精确和敏感，主题通过其它方式来讲述则会使人觉得具有政治正确性。特别表扬奖颁给DavidOReilly的《RGBXYZ》，这部短片在动画方面进行了现代尝试，非常具有幽默感。(伟江)