黄锐:我们现在来晚一个游戏,我会给你一些词来造句,你如果造不出来的话你要回答一些问题,这些问题是跟你们的绯闻男友有关系的,可是这些词你们未必听过。你们来北京的机会多吗?
钟欣桐:多。
黄锐:北京地方话你们熟吗?
蔡卓妍:这儿不管儿。
黄锐:这什么意思?
钟欣桐:你不知道吗?
黄锐:我知道,但是我没有听懂什么意思啊。
蔡卓妍:水龙头啊。
黄锐:我还真没听说过,我在北京待这么久。
钟欣桐:很烦。
黄锐:Yes。OK,知道啦,现在我们换别的词,一人一个,谁要回答不出来谁就回答问题。第一个阿Sa来。“鸡贼”,你知道鸡贼什么意思吗?
蔡卓妍:你不是会有一个句子吗?
黄锐:没有啊。(笑)
钟欣桐:我以为你会做戏。
黄锐:不做,用你们的理解来造一个句,用“鸡贼”来造一个句,鸡贼是形容这个人特别…,OK,反正是形容一个人的。
蔡卓妍:好色。
黄锐:哎呀(笑)。
蔡卓妍:偷鸡的贼。(笑)
黄锐:你确定吗?
蔡卓妍:没有,我再想一下。
黄锐:我给你五秒钟想,如果答不出来就答错了,5、4、3、2、1。
蔡卓妍:就是做事情很小心翼翼的。
黄锐:正确的答案,鸡贼的意思就是说很狡猾,形容这个人特别狡猾,比方你这看到一个人特别狡猾,哎,这个人挺鸡贼的。
黄锐:应该说他狡猾,所以应该你的答案不能算完全对,所以你要摸一个信奉回答一个问题。
蔡卓妍:OK,我回答一半就可以。(笑)
黄锐:来看一下这个问题是什么。在你的那个绯闻名单当中,如果说你必须选一个来作为谈恋爱的对象你会选谁?就是刚刚你提供的三个人当中,郑伊健、谢霆锋、郑中基,或者你刚刚加了一个。
蔡卓妍:郑,我回答一半就可以啊,我刚刚说回答一半嘛。
黄锐:郑,这里边有两个郑好不好。
钟欣桐:鸡贼。
黄锐:对,太鸡贼了。
蔡卓妍:没有,因为我刚刚有报意思嘛。
黄锐:OK,算你聪明好不好,算你鸡贼,选了两个答案都是姓郑的,都不知道这个答案怎么猜。大家猜猜到底是郑伊健还是郑中基呢,不知道,这个答案我没法揭晓。
来,阿娇,到你了,“晕菜”。
钟欣桐:是好晕的晕吗?这个是简体吗,是很晕的晕吗?
黄锐:对,晕就是很晕的晕,菜就是做菜的菜,是形容人的某一种状态。
钟欣桐:自怨自艾,就是怨妇…,就是担心生活的那种。
黄锐:但是生活没有菜吃(笑),然后就看到菜就晕了,饿晕了谁吗?
蔡卓妍:晕菜,是不是…
黄锐:形容人碰到一个什么事情的时候,哎呀。
钟欣桐:不知怎么办,是精神压抑的意思吗?
黄锐:不是。
蔡卓妍:没办法的意思。
钟欣桐:是模棱两可的意思。
黄锐:就是不能决定,晕菜了,答案不对。晕菜的意思就是说,这个人做这件事情的时候或者完全在一种状态下,这件事办黄了,或者完全把这件事搞砸了,完了,晕菜了,就是把事情搞砸了,就是结果把事情搞坏了。
钟欣桐:就是已经行动了。
黄锐:对,已经行动了,不是没有行动,是行动后的答案。
来,选一个。
在你的绯闻名单当中谁跟你是最不可能的?刚刚提到的吴彦祖、陈冠希、房祖名。
黄锐:吴彦祖啊,吴彦祖是最不可能的。
钟欣桐:最不可能的是没有发生过,也没有可能的。
蔡卓妍:而且他有女朋友,大家都知道。
钟欣桐:而且他有很好的女朋友,不会搞外遇。
黄锐:OK,搞外遇就晕菜了。(笑)
我们大概做这两个游戏就好了,因为后面还有好多的词,我简单告诉你。比方“土鳖”,你猜什么意思?
钟欣桐:都不懂。
蔡卓妍:没看过这个字。
黄锐:鳖就相当于乌龟那种。
蔡卓妍:土鳖,缩头乌龟啊。
黄锐:“屁颠屁颠”。
蔡卓妍:屁颠屁颠是什么意思?
黄锐:就是形容这个人很快很快,就是特别高兴,自己还满有兴趣的去做一件事情,比方说你看他屁颠屁颠就去了,就是自己特别高兴。
蔡卓妍:意气风发。
黄锐:对,差不多。
钟欣桐:什么意思?
黄锐:反正就是那个状态了,就是自己一个人特别有性格,人家觉得挺搞笑的,自己去做。
“抠门儿”,用广东话怎么念?
蔡卓妍:抠门儿,没有这个字,这个字是什么字?
黄锐:第一个字吗,抠啊,抠鼻子。OK啦,抠门儿就形容这个人很小气。
蔡卓妍:哦,小气。
黄锐:“套词”。
蔡卓妍:很容易破掉的。
钟欣桐:讲一套做一套。
黄锐:比方说我跟你套词就是套近乎的意思。
蔡卓妍:就是故意跟你聊天,搭讪。
黄锐:“开涮”,开涮的意思就是耍你,就是那种“你玩我啊”,还有很多俚语呢,下次教你。
蔡卓妍:下次教你广东话的。
钟欣桐:那个很难。
黄锐:其实刚刚我们也是跟大家娱乐一下。
钟欣桐:对,你们两个意思都不一样。(笑)
黄锐:其实有不同的方言解释也是不一样的。
黄锐:其实现在应该算你们两个组合在一起第七个年头吧,大家说七年之痒,大家担心你们会有什么改变?
蔡卓妍:其实我们已经过了。
黄锐:过了动荡期了?
蔡卓妍:过了七年了,因为开没有出道开始我们就认识了,我们去年发了一张专辑,《相爱六年》,不会刚结婚就离婚。
黄锐:你们有没有天天在一起看别人满烦的?
蔡卓妍:所以我们会各自去拍戏。
钟欣桐:这样会比较多话题,看到的东西不一样,可以聊天啊,可以讲自己开心的事情,有什么发生啊。
[上一页] [1] [2] [3] [4] [下一页] |
蔡卓妍(阿Sa)、陈敏之、林子萱、Ana R.和女子组合Hot Cha等11月7日晚出席在apm举行的"Skechers Rock Out With Style"鞋履活动...
07-11-09 11:40
|