太空堡垒卡拉狄加 |
执行制片人简-埃斯本森 |
简-埃斯本森(Jane Espenson)最为人熟知的身份是已经完结的美剧《吸血鬼猎人巴菲》的编剧,但是她现在的身份是科幻剧《太空堡垒卡拉狄加》(Battlestar Galactica)的创作制片人。现在她每天都会出现在编剧罢工的第一线,同时她创作的新书《Serenity Found: More Unauthorized Essays on Joss Whedon's Firefly Universe》也正在书店热销。
前不久,她接受了《今日美国》(USA TODAY )网站的专访,聊了这次罢工、《太空堡垒卡拉狄加》以及她写的书。
《今日美国》(以下简称US):你好,简!你真的每天早上6点就出现在罢工纠察线那吗?
简:是的,每天上午6点到9点我值班。然后轮班。我为什么会选择一个需要走这么多路的行当!
US:你的脚感觉怎么样?
简:不太舒服,但是一个粉丝给了我支持,他就是Scholl医生,我感到很开心,我的粉丝给我了很好的照顾。
US:当你们罢工游行了3个小时甚至更多的时候你是什么感觉?我们每天晚上在新闻节目里都能看到大概10秒钟的相关新闻。
简:三个小时里,我们走着,按下人行道按钮,走回来。在游行的过程中,有时候我们也大喊,在我们并肩走的时候有很多激动人心的时刻。走三个小时要比走四个小时容易得多。之前我们都是一天走四个小时,直到感恩节休息的时候,他们决定每天走三个小时已经足够了,这是很大的改善,因为三个小时和四个小时的差别还是比较明显的。
US:你们的分组是固定的,还是会有所改变?
简:几乎是一样的,因为小组是事前分配好的。所以《太空堡垒卡拉狄加》剧组的所有编剧都在一起,我们和《法律与秩序之特殊受害者》(Law and Order: SVU )的编剧们分在一起。我们之前已经很熟悉,他们是可爱的一群人。我们这个小组还有新的喜剧《车友记》(Carpoolers )的编剧们。所以我们每天见的都是相同的人,除了一些后来加入进来的人。所以我们拥有学生、有抱负的编剧还有剧集的粉丝,我们每天都在一起希望通过我们的行动改变一些事情。
US:你们也大喊吗?
简:我们小组喊,因为我们组非常有组织性。我们知道我们应该做什么,我们还拿着宣传单,我们大声读上面的内容。有一些组不是这样的,他们看上去显得太冷静,这不是我们组的路线。
US:你对主流媒体关于这次罢工的报道怎么看?
简:我感觉有些淡化了。也许因为当你参与一件事的时候你总会觉得这件事更重要,所以你总希望你参与的这件事总是成为头版头条:“你什么意思?油船沉没要比我们的事还严重?怎么会这样?哦,对,因为游船沉没了。”但是我必须说,这件事在互联网上的报道是惊人的,粉丝的表现是难以置信的,我看到越来越多的文章是从编剧的角度出发,这让我感到很高兴。
US:有没有你看到或听到的事实但是没有被报道出来?
简:我不是很确定,粉丝参与这件事在互联网上得以很清楚地报道,但是主流媒体往往将焦点放在明星身上。实际上,相当多的粉丝参与到这次罢工事件中,他们每天都会送来食物。我不能确定参与到这次活动中的普通人是否超过参与进来的电影明星。
US:你是否担心《太空堡垒卡拉狄加》不能完成它的制作?我可是相当担心阿!
简:作为一名忠实观众,我很担心,但是作为一名编剧,Ron(该剧执行制作人)让我很放心,我们会完成这个故事。
US:罢工一结束,你要做的第一件事是不是恢复《太空堡垒卡拉狄加》的工作?
简:绝对是这样的。在罢工的前一天,我交给了Ron一份文件。等罢工结束后的那一天,他就会给我给份修改意见,我将重新修改。
US:当然了,你是不会透露给我什么的吧?
简:我知道!哦,我的上帝!你不知道,实在太神奇了。你看了新一季的第一集就会知道了。我太激动了,因为我在成为编剧之前是一个忠实观众,就像当初给《吸血鬼猎人巴菲》做编剧一样。整件事跟之前一样,我首先是《吸血鬼猎人巴菲》的忠实观众,通过努力再加上运气我成为《吸血鬼猎人巴菲》的编剧。现在我可以作为内部人士来看它,给了我很大的满足感。这就像,有时候买礼物的乐趣在于你可以看着别人打开他们,这就是我现在的感觉。我们把所有这些伟大的礼物放到盒子里,然后看着观众们一个个把它们打开。
US:如果你可以重新编写一部老剧集,你会怎么选择呢?
简:我想写《风流医生俏护士》(M.A.S.H),我想写《异型帝国》(Alien Nation),我想写《thirtysomething》、我想写《Barney Miller》和《Mary Tyler Moore》,这些经典的剧集。《Lou Grant》,哦,我爱《Lou Grant》,这对于我来说是一部好剧。在某种意义上说,它们很像sci-fi频道的节目:它们会告诉一个“从你的题目中受骗”的故事。我喜欢沉浸在过去,比如去一个沙拉吧,然后写上面提到的任何一部作品。 (小毛)
|