13国18位编导“点对点”从苗族歌舞中找灵感

　　本报讯(记者李洋)昨天，13个国家的12位舞蹈编导和6位音乐创作者，齐集北京参加“点对点”第五届亚欧舞蹈论坛。今天，艺术家们将奔赴贵州朗德、西江、掌坳等苗寨采风，并将采风印象和感受带回北京进行创作，于本月24日展示他们的创作成果。

　　“点对点”是亚欧基金会2002年发起的一个有关舞蹈交流的项目，已在新加坡、柏林、东京、华沙等地举行了四届。今年的主题是传统与现代、城市与乡村、舞蹈与音乐。不同的文化背景面对同样的民间歌舞时不知会带来怎样的碰撞。马来西亚的伍美燕说:“在东马那个地方看到原始歌舞时，感觉现代人的生活离自然太遥远了。”印度尼西亚的哈塔尼说:“原始舞蹈重要的不是形式，而是精神。”接下来的几天里，他们还将探讨现代舞蹈和音乐如何从传统中获得滋养；在旧的舞蹈和音乐基础上创新时，什么是至关重要的等话题。