1963年,北京电影制片厂“四大帅”之一的崔嵬导演执导了一部儿童题材的电影,一群可爱的孩子成为电影主角,这就是电影《小兵张嘠》。次年元旦电影公映,立刻引起了轰动,孩子们淳朴的童真童趣打动了无数银幕前的观众,该片也由此获得第二届全国少儿文艺评奖电影类一等奖,并入选“百部爱国主义影片”,白洋淀上的抗日小英雄“嘎子”也成了几代人的偶像。
黄健中当场记
导演黄健中曾执导《小花》、《良家妇女》等影片,1963年时,他刚刚21岁。他在崔嵬导演的指引下,进入《小兵张嘠》摄制组担任场记,黄健中把这当成了向崔嵬导演学习的绝好机会。
黄健中还记得,当时崔嵬导演已经选定了出演“胖墩”和“小英子”的演员,男主角“嘎子”的人选却迟迟定不下来。工作人员陆续看过许多孩子,挑出来给崔嵬导演看的就有好几百人,但是崔嵬一个都没看上,因为他觉得那些孩子都少了点“嘎”味儿。
后来还是著名表演艺术家于蓝推荐了朋友的孩子——安吉斯,崔嵬一眼相中。当时北影的厂长看过安吉斯试镜以后有些不满意:“老崔,这个孩子的牙不太整齐吧?”但崔嵬坚持让安吉斯出演。
虽然崔嵬选定了这些孩子,可是对他们的演技却没有太大把握,毕竟他们都不是专业演员。“嘎子”和“胖墩”第一次对台词就把大家都逗乐了,这两个孩子哪儿是演戏啊,简直就是在课堂上念课文。崔嵬一看,这可不行,干脆带他们去体验生活吧,于是让黄健中等工作人员带孩子们去白洋淀痛快玩了一段时间。嘎子和胖墩每天都和当地的孩子们一起,光着膀子到水里游泳打闹,全都晒得黝黑的,像极了水边的孩子。
在黄健中的记忆中,崔嵬导演是一个对艺术特别认真的人。原来剧本中有一段情节,说的是嘎子在狗尾巴上拴鞭炮,又把狗放进了敌人的炮楼,龟田小队长听到鞭炮声,以为是枪声……但崔嵬看过剧本以后说,军人都知道,鞭炮声和枪声是完全不一样的,龟田根本不可能听错,剧本一定要改!
嘎子“欺负”胖墩
在河北方言中,大家觉得某个人的脾气比较怪,就会说这人特别“嘎”,《小兵张嘎》里的嘎子就是这么得名的。
扮演“嘎子”的安吉斯由于种种原因没有来到《流金岁月》节目现场。嘎子朴实憨厚的朋友胖墩“控诉”说,戏里戏外没少被嘎子捉弄。
第一次跟安吉斯见面的情景,吴克勤至今还记忆犹新。当时,吴克勤和饰演小英的李小燕都已经进组了,安吉斯还是刚来的“新生”。导演把安吉斯领进门,让大家认识一下。谁也没有留意,安吉斯一把拽开吴克勤身后的椅子,让毫无防备的吴克勤一下子坐到了地上。
不打不相识,后来两人成为很好的朋友。不过,大家都说这两人的性格跟戏里一模一样,一个调皮,一个敦厚。调皮捣蛋的事情,安吉斯做了不少,而且次次都是吴克勤帮他背“黑锅”。就说那次两人钻飞机吧,明明是安吉斯带头爬上了道具飞机,结果他叫吴克勤摇这个推那个,弄得吴克勤身上都是机油,安吉斯身上却干干净净。事情败露之后,导演狠批了吴克勤一顿。
葛存壮是“老嘎”
《小兵张嘎》中,还有很多有名的“绿叶”,这就不能不提到著名表演艺术家葛存壮。熟悉葛老的人都知道,他喜欢别人叫他“老嘎”,听起来似乎跟这个小嘎子有点关联。原来葛存壮的这个外号由来已久,是他在大连体验生活的时候,工人师傅给他起的。当地的方言把“葛”字念成“嘎”的音,大家说顺口了,干脆就管葛存壮叫“老嘎”了。
不过“老嘎”的性格可不“嘎”,而且为人特别和善,认识他的人都说,根本不能把他和银幕上凶残的日本鬼子龟田小队长联系到一起。葛存壮坦言,要演好日本鬼子,确实需要下一定的功夫。
解放前,葛存壮曾经在齐齐哈尔生活过,见过一些日本鬼子骑着高头大马,开着大卡车抓年轻力壮的中国人去做劳工,也曾听过日本鬼子说中国话。根据记忆中的语调结合后来对日语的学习,葛存壮揣摩出了一种“半吊子”中国话,也就是模仿日本鬼子生硬的中国话,从而将“龟田”这个人物演绎得惟妙惟肖。
|