英雄本色香港制造 百部金像佳片回顾（中）

[点击图片进入下一页]

　　1994年《红玫瑰白玫瑰》：最佳女主角提名、最佳美术指导提名、最佳服装造型设计提名、最佳配乐提名、最佳电影歌曲提名

　　也很难想到除了关锦鹏之外，香港导演中还有谁更适合开拍张爱玲的这部名作。《胭脂扣》的绚烂旖旎，《阮玲玉》的玲珑细腻，都树立了关导演作为女性题材电影杰出作者的地位。虽然张爱玲的作品一向极是难拍，《红玫瑰白玫瑰》的效果也未见百分百理想，但是仍然十分入味。

　　影片在音乐，美术，服装，造型等方面都非常出色，对张爱玲原著台词的运用虽然略嫌呆板，但是也讨巧地增添了旧上海的时代风味。在角色塑造方面，一如关锦鹏其它作品一样深入肌理，不仅重塑了叶玉卿的形象，更使陈冲大展内外兼修的演技，受到多方好评，在当届金马奖上被评为最佳女主角，至今仍是唯一一个兼获海峡两岸金鸡奖和金马奖桂冠的影后。但是，也正如关锦鹏其它作品一样，影片对男性的刻划比较薄弱，振保那著名的“娶了红玫瑰，久而久之，红的变了墙上的一抹蚊子血，白的还是‘床前明月光’；娶了白玫瑰，白的便是衣服上的一粒饭粒子，红的却是心口上的一颗朱砂痣”的矛盾心理几乎完全未见展现。