马友友率世界民乐演出 建一条音乐“丝绸之路”

　　本报讯 （记者 伍斌） 上海观众熟悉的世界级大提琴家马友友将再次来沪登台，不过这次不再是他一个人的表演。10月4日，上海东艺舞台将成为他率领的“丝绸之路合奏团”的秀台，将风格各异、来自世界各国的传统和新创作品一一呈现。

　　组建“文化旅行队”

　　马友友钟情“丝绸之路”并非一时头热。2001年他就曾偕“丝绸之路合奏团”首度来华巡演。谈到这个由欧洲、亚洲及美洲的优秀音乐家共同组成的乐团时，他难掩兴奋之情：“这是一个不同文化背景的音乐组合。看到这么多具有才华的艺术家因共同的音乐使命集合在一起，令人不禁回溯历史，想到中国唐代各民族文化融和创造的辉煌。当陌生人相遇会发生什么事呢？‘丝路’就是答案。”

　　出于对启动世界文明交流的古代“丝绸之路”的景仰，和对属于中国人的音乐之根的探求情结，1998年，马友友正式创建了非营利性的“丝绸之路”音乐计划。近10年来，他发掘各国各民族优秀的音乐家，用自己的大提琴与中国的琵琶和笙、日本的尺八、印度的鼓等东西方各种乐器同场演奏，同时也把这些音乐家和他们优秀的作品介绍给西方听众，如今，凸显丝绸之路沿线各个国家音乐精髓的“丝绸之路”，已成为世界音乐的顶尖品牌。

　　马友友说，“丝绸之路”音乐计划好比一支“文化旅行队”，旅行过程中，世界各国音乐家们重新发现了世界共同的历史———原来全世界百分之五十以上的人口都跟“丝路”有渊源！他的“丝路计划”要将从地中海延伸至太平洋的古丝路商队的文化、艺术、人文等传统重新介绍给世人。

　　从音乐中听见人性

　　马友友表示，中国文化对他的影响来自他的父母。他回忆说，自己在法国出生，一直受到父亲的严格教育。为了督促姐弟学习中文，父亲规定如果不能用中文说出菜名，就不许吃那道菜。小时候他还要用中文写信和家人交流。父亲还督促姐弟学习中国和法国历史。后来到了纽约，马友友更受到多元文化的影响，这也是他能在多元文化影响下自由创作音乐的原动力和基础。他表示，自己一直以来都有一种使命感，正如科学家用自己的智慧为人类创造幸福一样，他希望用音乐增进文化的融合和人类的相互理解。“音乐是人性的表现，如果你在我的音乐中听见人性，你就看到我的心意，也是我对这个世界的贡献。”

　　此次马友友及“丝绸之路合奏团”巡演的作品，包括来自美国的钢琴、大提琴、中提琴、杏木双簧管和打击乐，以色列的小提琴，蒙古的长调民歌，印度的塔不拉鼓，英国的说唱，中国的笙、三弦、二胡和琵琶，阿塞拜疆的鲁特琴，伊朗的耐笛，吉尔吉斯斯坦的玛纳斯和史诗朗诵，韩国伽耶琴，日本尺八等多国音乐品种，马友友也将一人独挑大提琴和马头琴两种乐器。在10月2日的2007年上海世界夏季特殊奥林匹克运动会开幕式上，为10月4日的音乐会作预热，将首次演奏阿根廷著名作曲家奥斯瓦尔多·格利约夫的一首新曲。