电影《生死格斗》中国制造 游戏场景精彩被还原

　　《生死格斗》虽然是一部由英国和德国联合拍摄的影片，但是导演元奎却向记者表示，用“Made in China”来形容这部影片也许更贴近。因为在导演的一再坚持下，影片的所有镜头都在中国拍摄。本片的制片人杰里米?博尔特表示，“这也许是影史上第一部故事内容与中国无关，但是全程在中国拍摄完成的外国影片。

　　元奎导演告诉记者，《生死格斗》可以选择的外景地有很多，美国、澳洲或者亚洲的其他地方，但是最后他说服了制片人，将剧组带到了中国，“有人说我选择中国拍摄仅仅是因为可以降低拍摄成本，节省开支，我不否认这个原因，但是最根本的是，我要保证东方背景的真实性，在游戏里，很多角色都具有亚洲背景。我是中国人，我更了解哪些场景可以强化这部影片的东方氛围。”

　　除了在香港拍摄的为数不多的几个镜头之外，影片的主场景分别在横店影视城和桂林城郊的愚自乐园。在横店影视城，元奎在绵延25公里的影视基地中选取了多达13处的场景用于影片的拍摄，而最让他得意的是在秦王宫前的一场戏，“张艺谋的《英雄》和《满城尽带黄金甲》先后在这里取景，但是我相信观众不会在我的影片中感觉雷同。”在桂林，元奎则借助绝佳的自然山水景观还原了游戏中的诸多场景。

　　担任影片艺术指导的詹姆斯表示，他的很多朋友都“警告”他，必须将影片的场景尽可能还原到游戏中的样子，在玩了一遍又一遍的《死或生》的游戏之后，他意识到“制造反差”是让观众以及游戏迷满意的关键所在，“我将影视基地里表现传统东方文化的宏大宫殿与带有典型现代西方设计的高科技建筑放在一个时空内，从而产生超时空的游戏感。这些元素抓紧观众的注意力，从过去到现在，再到想象中的未来。”

　　除了元奎和他的班底，大部分外国演员和幕后人员都是第一次到中国工作，戴文青木说，“这里和好莱坞完全不一样，拍摄现场除了茶和咖啡，再没有其他食物供应。但是这是一种我从未接触过的文化，它让我学会再另一个完全不同的世界中生活。”制片人杰里米?博尔特则表示，“在中国拍摄一部西方影片的成功秘诀是，你必须学会灵活。事情能够做成功不一定完全是按照你预期的方法达成的。所以你必须抱着一种非常放松的心态去接近你的目标，与此同时做好思想准备，任何事都可能发生。