作为中国首部耗资超过4000万元制作的音乐剧作品,《蝶》剧在中西强大主创团队与国内一流演员的共同携手下,即将走入剧院,面对观众的考验。
《蝶》剧将于2007年7月在中国东莞这个 “音乐剧之都”完成磨练与“孵化”,并在首都北京破茧而出,完成它的全国首演。
《蝶》剧的出现与发展,绝不是偶然。在世界音乐剧的舞台上,许多国家都在逐步展现自己。《悲惨世界》在全球被翻译成25种语言演出,其中却没有中文这个庞大的语言系统,足以说明中国音乐剧仍然在起步阶段。现今,引进音乐剧在中国演出市场上春风盎然,国内原创音乐剧却还没有一个“质量标准”。《蝶》剧由国内最好的音乐剧制作人,整合国内最好的剧本、音乐、服装、舞美制作班底,集合了国内最好的音乐剧演员,并联合了国外知名音乐剧导演、舞蹈编导、音乐剧剧本医生,共同打造这一作品,就是为了给中国的音乐剧作品作出一个“标准”,无疑,这也是国内本土音乐剧的一次腾飞。
《蝶》剧的中国“飞行”,是中国音乐剧历史的见证,是中国观众对音乐剧从认识到认可的过程,是中国演出市场对本土音乐剧接纳与发展的过程。《蝶》把中国的精魂用现代的方式和手段,通过最美的艺术传达给当代的观众,在日益娱乐化的艺术市场上,寻求最直接也最真挚的方式面对所有考验,尤其是时间的考验。
|