儿童剧“新风”吹进戏剧节 新形式激活老题材

　　上海国际儿童戏剧节开演以来，各剧场内人头攒动，众多家长带着孩子不顾高温赶来。虽然演出要到8月20日结束，但出票率已达到7成。率先亮相的几部海外儿童剧，更以其新颖的表演形式令人啧啧称赞。

　　新形式激活老题材

　　与国内习见的歌舞、话剧、木偶等传统形式不同，外国儿童剧往往独辟蹊径，赋予熟悉的题材以鲜活的生命。

像儿童戏剧节开幕演出的哑剧音乐会《彼得与狼》，本来只是一场经典交响乐的普及演出，但在美国魔术圈默剧团和中国香港MYO青少年管弦乐队合作的版本中，抛弃了惯用的音乐会形式，加入了一正一邪两个哑剧角色，让他们和乐队成员一起用夸张幽默的肢体语言来讲述故事。这两个角色时而在台上“骚扰”指挥和乐手，时而跑下台来“恐吓”小观众，原本严肃的交响音乐会就此变成了一台欢声笑语不断的儿童嘉年华。上海文化发展基金会唐静恺认为，这样的普及演出形式活泼生动，让本来坐不住的小观众能够从头看到尾，很值得我们研究借鉴。

　　新手法开辟新话题

　　除了翻新原有题材，不少外国剧目还大胆探索儿童剧的新领域。像丹麦子午线剧团的多媒体木偶剧《神奇的宇宙》，大胆表现宇宙与生命演化等以往儿童剧甚少触及的宏大科学主题。一个小小的鸡蛋，在演员的妙手下演变成巨大的行星，又幻化作生命起源的容器，各色动物木偶从中蜂拥而出，在场的小观众们被一幅幅奇景吸引，观演氛围非常安静。上海戏剧学院前院长荣广润指出，这部戏里所包含的哲理虽深刻，但其表现形式却非常形象直观，小观众就算不能马上领会全部内涵，也会被吸引。

　　一专多能效果佳

　　与国内“人海战术”和宏大场面形成鲜明对照的，还有外国剧团相对“简陋”的演出阵容。英国贝斯特剧团的人偶剧《小蚂蚁勇闯昆虫岛》就是一个典型。该剧只有一个场景，整个剧组也只有7人，还不如国内同类剧目换景时的工作人员多。但该剧的戏服布景设计极为童真可爱，引得许多小观众跑到台前仔细端详。演员的演绎能力更是出众，把每个角色都表现得个性十足，让人完全不觉是一人多角。中福会儿艺院院长甘庆元颇有感触地说，姑且不谈作品艺术上的得失，这种精干的演出阵容与国内儿童剧团动辄数十人的“排场”相比，在经济上更合理，更有优势。端木复