《妈妈咪呀》 筹备中文版 总监来京为首演造势

　　本报讯 （记者刘子龙）百老汇音乐剧《妈妈咪呀》改编自ABBA乐队的22首金曲，将于8月7日登陆北京保利剧院的舞台。该剧音乐总监、ABBA乐队成员比约恩将参加首演前的红地毯仪式，并为今后的中文版《妈妈咪呀》约见中国专业音乐人。

　　《妈妈咪呀》改编自ABBA乐队的22首金曲，跨越了ABBA乐队两个不同的创作阶段，体现热情洋溢的亲情、友情和爱情主题。得知《妈妈咪呀》在中国获得了良好反响后，该剧全球音乐总监、ABBA乐队成员比约恩抽出档期，将专程到京参加红地毯秀，并为今后的中文版《妈妈咪呀》约见中国专业音乐人。据悉，比约恩目前正忙于《妈妈咪呀》电影版的拍摄，主要人物由梅丽尔·斯特里普、布鲁斯南和科林·菲什等人饰演， 演员片中要开嗓歌唱，比约恩正在对他们进行专业培训。

　　中演公司透露，《妈妈咪呀》北京演出结束后，中文版的制作将立即提上日程。比约恩来京后将广泛接触中国音乐人和专业人士，了解音乐剧在北京的发展状况和市场境遇。