赖声川新剧恋上广东 刘嘉玲黄磊有望出演(图)

　　话剧《暗恋桃花源》在广州上演的良好口碑和轰动效应，引发了人们对该剧导演赖声川以及他旗下台湾表演工作坊（简称表坊）的浓厚兴趣。记者昨日从《暗》剧制作人袁鸿处获悉，《暗》剧可能再度在广州上演，同时，表坊引入内地的一部新剧，也将于9月在深圳或广州设立开放式排练基地，并把广东作为全国的首演地。袁鸿表示非常看好广东的市场和艺术创作环境，相信戏剧创作应该到了“由南往北走”的时候。

刘嘉玲近期无新作,对于话剧这块也极有兴趣。

赖声川

　　望戏剧创作“由南往北走”

　　今年5月，话剧《暗恋桃花源》在广州仅有的两场演出，把不少想看戏又买不到票的观众挡在了门外。《暗》剧两场都是100％的上座率，也颠覆了“话剧在广州没有市场”的定论。事隔一月，该剧制作人袁鸿昨日在接受采访时表示，由于《暗》剧有演满100场的计划，今年下半年还会继续演出。从广州和深圳两地演出的反应来看，深圳已经演过两轮，但还可以去第三次，广州也有可能成为二度上演《暗》剧的城市。

　　为何如此青睐广东的戏剧市场？袁鸿表示，首先是广东有良性的市场和符合艺术创作的环境，比如在演出票价上，广东的演出商遵守最高票价不超过680元的原则，不像一些城市会随意提高票价。其次是广东毗邻香港这个戏剧文化非常活跃的地方，可以促进粤港两地的艺术家进一步的交流和合作。“我们希望通过南方的活跃，能够带动全国的话剧市场呈现良性循环，杜绝急功近利的风气，也相信一直以来由北往南流的戏剧创作，应该到了由南往北走的时候。”

　　下部新剧首演定在广东

　　继《暗恋桃花源》被引进之后，赖声川曾表示，将把表坊的3部话剧《这一夜，Women说相声》、《之乎者也》、《如影随行》推向大陆，这样大陆版的选角便成为焦点。此前曾有消息称秦海璐(秦海璐搜狐官网,秦海璐新闻,秦海璐音乐,秦海璐说吧)将出演《这》剧，袁鸿对此否定，表示目前还未确定演员，其中《之乎者也》有可能继续沿用台湾版的演员阿雅，并尝试与大陆演员合作。

　　至于新剧推出的时间，袁鸿表示，由于都由赖声川执导，而每部新剧都要保证至少两个月的排练时间，因而3部剧不可能都在今年推出。“我们计划今年9月在广东排演一部新剧，目前正在广州和深圳寻找排练场地，届时会把排练做成一个戏剧秀，让一些戏剧爱好者观看新剧的合成联排过程。当然，这部剧也将会在广东举行全国首演。”至于是哪一部新剧，袁鸿表示要在《这一夜，Women说相声》和《之乎者也》中二选一。

　　此外，袁鸿还表示，不仅要将好的剧目引进，还要带广东的优秀剧目走出去。目前他正在与广州军区战士文工团协商合作，计划把话剧《天籁》推到深圳，甚至全国各地的高校去演出。“好的东西，不会因为它是讲主旋律而没有市场。”

　　专题撰文

　　时报记者 谢奕娟

　　《如影随行》

　　赖声川最新力作，取材自表坊戏剧《如梦之梦》，是一出充满悬疑的新型心灵惊悚剧。故事主角是一个很特别的有夫之妇，想象自己有情人，但却混淆于现实生活和幻想世界，连丈夫都信以为真，最后将她杀害。据悉，这些只是剧情梗概，剧本要到排练时才正式定稿。该剧计划于今年12月在台北首演，大陆则计划于明年春天在上海首演。刘嘉玲(刘嘉玲新闻,刘嘉玲说吧)、黄磊很可能出演台湾版和大陆版。

　　《这一夜，Women说相声》

　　2005年在台北首演，一方面继承表坊每4年推出一次“相声剧”的传统，一方面转从女性观点出发，深入探讨为何自古女人就不说相声的奇特现象。演出分6段单口、对口和群口相声，每一段各有主题，其中一段《骂街》，不但融入黄梅戏、国剧、扬州小调、西北小调，甚至连急智歌都派上用场。该剧台湾版由金钟奖影后方芳、萧艾、邓程惠主演，大陆版目前正在物色的人选包括方芳、秦海璐。　　

　　《之乎者也》

　　又名《Mumble Jumble乱民全讲》，2003年在台湾首演。该剧是赖声川从希腊旧喜剧及香港林奕华《Giliguru搵食男女》的灵感出发，采用他多年运用的“集体即兴创作”方法编剧而成，是一部多元化喜剧作品。全剧围绕着社会及政治哲学议题上发展，展现出台湾地区生活，从疯狂爆笑中带领观众进入深层感动和关怀。几位主角，轮番扮演各种不同的角色，透过一些似乎不连贯的场景，展现出所有曾在台湾地区成长的人在不同生命阶段的快乐与哀愁。台湾版演员为陈立华、李建常、韦以丞、吕羿慧、赖梵耘、阿雅、赵自强，大陆版则很有可能在保留阿雅等部分演员的基础上，邀请本土的演员合作。