国际电影主席高峰论坛：马克-穆勒畅谈电影节

威尼斯国际电影节主席马克-穆勒到场发言

威尼斯国际电影节主席马克-穆勒到场发言

威尼斯国际电影节主席马克-穆勒到场发言

　　艾瑞克-麦卡：在全世界大家都觉得他是一个非常杰出的职业电影节专家，他是1978年被誉为“电影节制造者”，在欧洲与各个不同的电影节合作，在鹿特丹国际电影节担任主席，他就是担任世界上最古老的、最受关注的电影节主席——马克-穆勒先生。

　　马克-穆勒：女士们先生们大家好。我好像成为了这个电影节当中的一个官僚，我今天谈谈电影节，威尼斯是最古老的电影节，戛纳电影节的诞生主要是由于旅游文化局所倡导的，要让他们的旅游业能够在两三个礼拜人满为患，所以从一开始这个电影节是作为一个旅游项目来诞生的。

但是之后，威尼斯国际电影节和戛纳国际电影节就完全脱离了一个旅游的目的而独立的运转，成为我们讲到一个非常重要的对话的平台。电影节非常重要的一个目的，就是实现和平的武器。你看电影的时候，如果你是一个严肃的敏感的看电影的人，你就会完全忘记了自己，当这两个小时完全忘记了自己，然后融入到了电影的情节当中。我觉得这个是非常重要的，因此对我们的这些电影节的制造者来讲，我们汇集了萨拉热窝，汇集了贝鲁特等一些同行来主办他们的电影节，就是为了世界和平而努力。

　　中国的电影节，可能是让一个非中国人来做这些，我以前小的时候看到的电影，罗马尼亚等等的电影，四人帮粉碎之后所谓的“新国联主义”又复苏了，我当时非常的希望能够在电影这个方面，看到这么多的中国电影，我希望能够有所作为。我在78年参加了一个小型的电影节，之后我要发明一个中国的电影节。在柏林的时候，有来自中国的155个中国的导演，他们融合了从60年代到70年代的电影，我当时的合作者也成为了杜林电影节的主席。

　　提到这个经历，要告诉大家的是，最重要的一个重心，就是能够在这个领域工作，而不仅仅是一个职业。我希望能够和大家分享我的情感。我看一部电影，也是深受这个电影的感动，并且我也是试着去理解这个电影，我感觉这个也是我主办电影节的最重要的一个动力，我要创造一些条件，让电影节充满了情感。只有两个可能性，要么你的电影节是一个补充，比如说商业的或者是非商业的发行，你觉得它可以通过电影节来做一个补充的手段，那么如果你的这个电影节的创办是根据那些电影制作人的需求，以及那些发行人以及看电影的人的需求来建立的话，自然而然你就会把这个电影分成两类，一类是那些非常需要电影节来加强他们价值的电影，也就是说呢，他们马上就会从数字当中和艺术的角度当中得到认可，然后才有市场价值。有一些电影只有两万人来看看而已，如果我们当时发现了，我们可以让一万两万人能够站起来为这个电影鼓掌的话，那些发行商就会认识到这个电影的意义，我们才会发展一些其他的新兴国家的电影。另外一部分电影呢，又有点不一样，就是说它是作为电影推出的这个渠道。大家坐在电影屏幕之前，我能够想我下次什么时候去看电影，这些人他们会考虑到电影节，他们会仔细的审查仔细的看。对于威尼斯国际电影节来讲呢，日期是最佳的。我们在欧洲只能是在9月中旬和10月中旬才能够让那些艺术和商业能够真正的结合的很好。我们的这个电影节可以说时间也是非常好的，我们能通过电影节让大家真正接触到这些电影，能够让一部电影脱颖而出，尤其是一部电影没有什么有名的导演或者是明星的时候，这个电影节的安排是很重要的。也就是说，你能不能够压垮某一些电影。没有人会回避大电影，大家都需要好电影。哪怕有一些所有的商业电影，它也是好电影。但是很显然，一个好电影通常来说，不一定有很多的光彩，不一定马上能够吸引到媒体的注意，所以我们要花很多的时间审核这些电影。很多时候他们会面临很多的压力，所以我们要花很多的时间来邀请世界各地的媒体来参加这个电影节。比如说像鹿特丹国际电影节能够创造出这样很好的条件。比如说鹿特丹的天气不是很好，但周边有各种各样的电影院，你可以在电影院看电影，所以每天每个时段，每个电影院都开着一扇窗。

　　我们觉得我们还没有完成我们的使命，如果我们的观众能够来到这个电影节，如果说他们没有学到任何的东西，那么我们的使命就没有完成。在上海这方面我感觉它有很大的潜力，虽然上海的电影节是一个非常大的活动，有很多很多的活动，并且选片的过程当中也是非常的严格的。戛纳电影节是第一个做的，他们有一个评论周，接下来会有很多的电影节也纷纷的效仿。在上海的电影节，现在有一个对话，所以上海的电影节要非常关注那些新的导演，关注新的电影人他们的制作。对于一个电影节来说，这种冲突，能不能让所有的电影在这个电影节上放映，不管他们是有多么的冲突性的，或者是多么争议性的内容，都可以在电影节上放映，这个是电影节成功的根本元素。我们也希望世界上的电影节能够很好的举办下去，谢谢。