《新上海滩》播出过半 高希希承认孙俪具现代感

　　《新上海滩》在BTV-4播出过半，平均收视已经超过8％。由于是经典翻拍剧，新旧两版的对比始终是热议话题。有观众反映，新版许文强作为爱国青年的无所畏惧反倒使其个性略显单一；而由于女二号方艳芸戏份加重，导致许文强、冯程程的感情戏显得牵强。针对以上质疑，导演高希希一一解答。

(孙俪新闻,孙俪音乐,孙俪说吧)挺生分，不像一对亲密爱人 src="https://photocdn.sohu.com/20070604/Img250378486.jpg" align=middle>

黄晓明和孙俪挺生分，不像一对亲密爱人

　　质疑一：许文强形象单薄

　　回应：完美个性不讨巧

　　1980版《上海滩》中许文强讲义气但自私、有良知但毒辣，不过观众依然对这个亦正亦邪的形象着迷。《新上海滩》中的许文强摇身变为爱国青年，看不出如何由涉世不深的学生变成独当一面的江湖老大，性格略显单薄。

　　对此，导演高希希回应说，“抛开这样设计角色的某些不可抗力的因素，许文强的成长过程表现的是不够，磨难经历少了，人物肯定会单薄；其次，周润发(周润发新闻,周润发说吧)版的许文强有很多力不能及、矛盾纠缠的戏份，周润发靠无助的眼神博得了观众的同情。

而新版许文强由于是爱国青年，所以显得无所畏惧，毫无缺点，很多观众说像打入坏人内部的卧底，所以少了观众缘。如果讨好观众，角色还是得多面而且最好是弱者。”

　　质疑二：许冯恋不能服众

　　回应：表演生分似友人

　　针对许文强、冯程程、方艳芸三人间的感情戏，老版的处理能够让人感同身受许冯之间欲爱无法爱的悲剧，而方艳芸仅仅是许文强的红颜知己。新版中许文强与方艳芸被重新定位成曾经的恋人。很多观众反映，许文强、冯程程的感情戏太少，找不到二人相恋的理由，反而觉得许文强、方艳芸这对原本的恋人感情不浅。

　　高希希说重新定位是想有意回避老版，“方艳芸的戏份增多了，陈数的表演比较到位。观众认为许文强、冯程程的感情火候不够应归咎于黄晓明(黄晓明新闻,黄晓明音乐,黄晓明说吧)、孙俪表演状态的生分，情感戏的衔接生硬，以至于二人看起来更像普通朋友。我在拍摄时已经意识到这个问题了。”

　　质疑三：年代感欠准确

　　回应：孙俪确实太现代

　　“黄晓明模仿周润发痕迹重、孙俪没能颠覆赵雅芝(赵雅芝新闻,赵雅芝说吧)”是目前观众对演员表演的主要评价。高希希透露，“拍摄前半个月，黄晓明始终无法摆脱周润发版的文哥甚至是小马哥的影子，后来我不断帮他树立自信，黄晓明的状态好很多。其实，观众将周润发版许文强奉为经典绝不仅仅是因为一个许文强，而是包含其后来很多经典角色的‘打包’评价，黄晓明相比之下当然显得稚嫩。”对于争议最多的孙俪，高希希认为，“孙俪表演时缺乏对上世纪30年代情感的体验，演出来更像是现代大款家的小姐。剧本也有缺陷，面对方艳芸时，挑衅的味道重了；面对许文强时，命令式的语气太多。冯程程的修养和内涵被冲淡了，遭到观众厌烦也在意料之中。黄晓明和孙俪的表演都应该再旧点。”