《西游记》师徒再西征 张纪中西游遇对手遭质疑

　　张纪中(张纪中新闻,张纪中说吧)欲翻拍《西游记》的消息，自去年开始就传得沸沸扬扬。而通过痛批旧版《西游记》，欲建主题公园，大投资，明星阵容，海选等等纷纷扰扰的消息，这部尚未开始投入拍摄的《西游记》就已经预先火热。而另一边，老版《西游记》的四位师徒迟重瑞、六小龄童(六小龄童新闻,六小龄童说吧)、马德华、刘大刚则低调聚首，这次他们要参演的仍然跟《西游记》有关，只不过多了四个字，变成《吴承恩与西游记》。如果不算上国外的版本在明年和后年，至少有两部跟《西游记》有关的电视剧会同台打擂。在这打擂之前，不妨看看，两部“西游记”会有些什么不同。

六小龄童

“猪八戒”马德华

　　六小龄童版《吴承恩与西游记》：仍不用替身的“经典剧情”

　　《吴承恩与西游记》此次邀来82版《西游记》的原班演员出演，本身就是一个巨大的看点。虽然已经不再年轻，但是将在剧中同时扮演吴承恩与孙悟空的六小龄童打包票说：“绝对不用替身，成龙(成龙新闻,成龙音乐,成龙说吧)比我还大，现在依然能拍动作片”。与之前的《西游记》不同的是，该剧将吴承恩传奇性的一生与《西游记》中的经典片段穿插在一起，基本上讲述的是“《西游记》是怎样完成的”这样的故事，六小龄童戏称该剧和《西游记》是姐妹篇，不过该剧是姐姐，《西游记》倒是妹妹。

　　至于张纪中以及美国人打算翻拍的《西游记》，六小龄童表示：“这是件好事情，但是‘究竟谁来拍，为什么拍’这个问题很重要。我觉得意在先，技在后。观念很重要，拍《西游记》不能说拍成唐僧和观音去接吻，孙悟空觉得爱情比西天取经更重要了，那样拍《西游记》就不是《西游记》，首先要拒绝恶搞。不能把高科技视为一切，如果《西游记》在自己手里被糟蹋了，那会是件很遗憾的事情。”至于之前传说的张纪中版的孙悟空要海选的消息，六小龄童认为：“《西游记》没有该不该翻拍这个问题，并且这部剧不是说想超越就超越的，没有哪部剧是用17年才拍完的。如果孙悟空真的要海选，我觉得一定要在戏曲演员中海选，只有经过传统的喜剧熏陶的演员才能胜任这样一个经典角色。”

　　据悉，《吴承恩与西游记》将有阚卫平执导，6月下旬在横店开机，拍摄周期约四个月。

　　张纪中版《西游记》：大制作，大明星，大噱头，高科技的“大片”

　　早在打算翻拍《西游记》之前，张纪中认为老版《西游记》最大的毛病在于“太过简陋”，“缺乏想象力”，“特效技术不好”。因此，这部筹划已久的《西游记》，张导打算把它拍摄成一部制作精良的“中国版魔戒”。据透露，这部新版《西游记》总投资1亿元，共拍摄55集，每集投资高达200万，张导甚至打算为拍这个剧建立一个主题公园，美术指导则打算用张艺谋(张艺谋新闻,张艺谋说吧)的御用美术师霍霆霄，在片中，将用到许多高科技手段和3D技术，而范文芳(范文芳新闻,范文芳音乐,范文芳说吧)大致确定演观音。至于四个主要角色唐僧，孙悟空，猪八戒，沙和尚，张纪中打算采用最流行的全国海选方式挑选。无论从话题性还是投资上，该部《西游记》都算得上是最受关注的，但背后可能承载的非议和压力也最大。

　　该部《西游记》的四大主角的海选，据悉，将在7，8月举行，而拍摄工作将于年底开始。