《称心如意》是钱钟书夫人杨绛先生的话剧处女作,写于1942年冬,是一部四幕喜剧,与《弄假成真》被称为现代喜剧双璧。杨绛的性格本来就很有幽默感,又与幽默成性的钱钟书生活在一起,更受感染,《称心如意》出手便不凡,曾在上海的剧坛上引起了很大的反响。
该剧剧情结构极为自然精巧。故事通过李君玉走马灯似的从一家转到另一家而展开,每到一家,她(也包括读者)都看到不同的人物,不同的嘴脸,不同的言谈举止,一家即是一幕,串连成一幅幅不同的画面。看到这个所谓的上流人物的下流品性,看到大上海里的小社会全貌。所有的角色整齐出场,没有一丝遗漏,显得非常完美。语言也是那样的本色自然,人物形象各个不同,曲尽其妙,有很强的戏剧色彩与幽默感,使人一看就忘不了。
孟度在《关于杨绛的话》中说:《称心如意》以孤女李君玉“为线索而贯穿其他几个家庭”的结构”,以推动剧情的发展来讲,这样的一条主线下来,真是自然而且生动。而最有决定性权威性的评价是集剧作家、文艺批评家和外国文学翻译家于一身的李健吾的话,李健吾对杨绛的剧作评价极高:假如中国有喜剧,真正的风俗喜剧,从现代中国生活提炼出来的道地喜剧,我不想夸张地说,到我坚持的说,在现代中国文学里面《称心如意》将是第二道纪程碑。有人一定嫌我过甚其辞,我们不妨过些年回头来看,是否我的偏见具有正确的预感。第一道纪程碑属诸丁西林,人所共知,第二道我将欢欢喜喜的指出,乃是杨绛女士。
该剧曾由上海滩四大名导之首的黄佐临导演,李健吾先生自己也粉墨登场,饰演徐朗斋一角,主角李君玉由著名女演员林彬饰演。盛况空前,在当时的沦陷区的剧坛上引起一阵轰动。戏剧专家赵景深看过后,觉得此剧刻画世故人情入微,非女性写不出,而杨绛又写的那样的细腻周到,不禁大为称赞。
此次,在中国话剧百年之际,中央戏剧学院2004级表演系3班的同学们将该剧重新排演搬上舞台,作为这些莘莘学子的首台毕业大戏,全班同学在导演王丽娜老师的带领下,克服了重重的困难,目前,该戏正在紧锣密鼓的排练中。这是他们经过四年的专业学习,在毕业前的第一次精彩呈现,也是他们告别中戏校园前的聚首和咏唱,相信年轻而热情的他们,会在春暖花开的季节里,带给观众一份独特的享受……
他告诉我这个情景是杨绛女士在《我们仨》中写的,她经常做梦梦见找不到丈夫和女儿,每次钱钟书都把她从梦里推醒,说我们还在,后来,丈夫和女儿真的相继离开了她...
2007-05-28 14:49
|