陈凯歌淡然面对是否得奖 《无极》之后一如既往

　　陈凯歌解析《梅兰芳》 《无极》之后一如既往

　　主持人：……章子怡这次也来到戛纳，她会在您的新片《梅兰芳》里面出演角色……

陈凯歌谈《梅兰芳》

　　陈凯歌：章子怡这些年一直在国外在好莱坞发展，那么在谈的过程中间恐怕也一定会多用一点时间，是这么一个情况。

　　主持人：现在《梅兰芳》的筹备怎么样？当年《霸王别姬》里的段小楼就有映射到一点点梅兰芳，现在怎么把《梅兰芳》具体化、立体化，怎么诠释这个人物？

　　陈凯歌：大概不会吧，段小楼和梅兰芳是风马牛不相及的，没有关系的，更何况段小楼演的是京剧里面的生角，梅先生是演旦角的，所以没有任何的关系。现在都还在准备的过程中，从制作到导演到演员，这个过程都还一直在很认真也比较谨慎在进行之中。

　　怎么说呢，导演都想做一点点不同的事吧。这个戏就是比较复杂，场景比较散，拍摄的地方也会比较多一点。那这个在一定程度上也是一个乐趣吧。

　　主持人：什么地方吸引您的？

陈凯歌回答记者问题

　　陈凯歌：等我完全准备好了的时候，我刚才讲到包括导演的工作都在准备的过程中间，等我彻底地准备好的时候，我就会跟大家去谈一谈，究竟是什么吸引了我去拍梅兰芳先生。但是有一点很清楚，我希望有一个很平和的心情去描述这样一个故事，因为它是一个时代剧，所以准备工作比较复杂。

　　主持人：陈导，外界有一种感觉，以前比较生活在自己真实世界里面的陈凯歌开始变得有些入世了，您认为入世……

陈凯歌用心回答记者问题

　　陈凯歌：谢谢大家对我的关心，我首先要说的是，我是过去如何现在还如何，有一句话可以概括了整个的情况就是一如既往。这个呢就是我对于你的问题眼下我是怎么样生活工作过的最简单的回答。

　　主持人：也有人说泛娱乐化后的中国电影的悲哀。

陈凯歌仔细思考问题

　　陈凯歌：我不能代表中国电影，第一我没有这么大的力量，另外我也没有这样的野心。一个人的作品我们在开始初学电影的时候非常强调的是一个你自己的个性表达，然后由诸多的个性表达构成一个多元的表达，我没有办法说我占据一个什么样的位置能够统领风流，能够说我代表什么，我只能代表我自己。而且我觉得时代慢慢转化，这里面有很多进步的东西，我们都要看到的。其实这次跟这些导演聚会的时候，都挺感慨，感觉现在做电影，一想原来不是只是我们的情况是这样，很多导演都感觉好像现在做电影是一个越来越艰难的事情，因为它牵扯到的元素太多了，牵扯到的事情太多了，而且现在随着全球化的这样一个浪潮我们也都很清楚，电影的成本也随之大了。我当年拍《黄土地》的时候有人问过我，你是花多少钱拍的啊？其实很少的钱。但是现在就很难做到这一点了。

　　主持人：出现一些商业或者一些宣传，或者出现在国外来看很专业的宣传方式，放在国内，放在陈凯歌的身上会让很多人有一种不理解，觉得怎么他也开始做这样的事情了？

陈凯歌笑答记者问题

　　陈凯歌：我就通过你的话知道了大家对我的期待，我就要更好地努力了。

　　主持人：《梅兰芳》在剧本筹备阶段，人选是不是已经定了？在这个过程当中外界一直有很多人选，是不是人选已经定了？

　　陈凯歌：不会是一早就定好了，如果一早定好那就是说你用一个成见去帮你做决定，不是的。我们一直做很多谨慎的工作，黎明先生几次到北京，也很认真地做了造型，特别是京剧方面的造型，我们就说能够做到很适合，他可以是梅兰芳，同时梅葆玖先生也跟他做了很认真的交流，是这样一个情形。

其实也都是大家的关心，这个关心就是说大家都希望这个扮演梅兰芳的人能够与梅兰芳有共同点，我觉得这个想法本身是出于一个爱护的角度来看的，没有错的。

　　主持人：戏大概七八月份开拍，无论是黎明也好或者是其他的演员也好，开始接受京剧方面的训练了吗？

　　陈凯歌：一直在接受训练，我们找了非常好的老师，一点一滴教起。因为我觉得京剧真的是非常难的一个艺术，真的要内行才知道它的难，才知道它的不容易。这个我自己深有体会，比如王学圻老师在学戏的过程中间就说，他说我不学我是不知道的，如此之难。

　　主持人：我们都知道您本身就是一个感情特别丰富而且你的电影里面表现也是非常细腻的一位导演，相比《无极》当我听说你要拍《梅兰芳》的时候，这样一个人物传记交给你我们是特别放心的，不知道我这种感觉是不是您现在的心态？

陈凯歌聆听记者问题

　　陈凯歌：其实我的心态是什么样的？今天大家都已经看到了，我坐在大家面前，机器都对着我，话筒都对着我，其实不用我自己再来解说我是一个什么样的心态什么样的心情。

　　主持人：在《无极》之后国内媒体一开始宣传经常跟你有碰面的机会，而发生馒头事件之后这样一些不愉快的事件之后，我们看不到陈凯歌导演的身影，我们以为可能您是不是在家里面自己宽慰自己的心情或者让自己想得开一点？那时候我们确实不太理解陈凯歌导演在做什么。

　　陈凯歌：我是在一个可以说是很艰难的年代里面长大的，我自己觉得人生也经历了很多事情的，很正常，非常正常。你是出于你的想法会怎么样，就是我刚才讲的一如既往，本质上来讲我是一个很高兴的人，很快乐的人，这个高兴和快乐都是从难里面来的，难是生活的常态，是这样的。

　　主持人：今年……王家卫………侯孝贤导演……您现在有机会在将来有机会的话再拍……中国导演拍外国电影是什么样的态度？

　　陈凯歌：两个电影我都没看过，一个中国导演或者一个讲中文的导演要拍一个外语电影的话，退回去十几二十年几乎是没有可能的，现在都可能了，其中的意义不用说了，是一个蛮好的事。

　　如果有好的故事，你做一个英文电影或者做一个中文电影大概都有一个最基本的东西就是这个故事是否首先打动了你自己，首先打动了你自己你大概就具备了可以做的条件了。

　　主持人：听说为了《梅兰芳》你推了几部好莱坞的片子，包括非常大的明星对您提出的邀请，可以说一下吗？

　　陈凯歌：这个既然决定不做了也就不说了，因为我自己觉得确实觉得做自己想做的事很不容易，所以不做了就不说了。

　　主持人：这次会跟布莱德彼特见面吗？

　　陈凯歌：目前没有这个计划。

　　主持人：您跟您的人陈红是很好的拍档，这次《梅兰芳》的制片人不交给她来做，而是她来演一个角色，为什么做这样的改变？

　　陈凯歌：因为《梅兰芳》这个戏由中国电影集团主导的戏，投资方不是我们，所以我们都要做名至实归的人，如果你是投资人你可以做制片人，那你不是投资人你为什么要做制片人呢？所以我们是按照情理来办事的。

　　主持人：我们以为是陈虹在《无极》里面呕心沥血太辛苦了，你要给她一些宽松的环境让她休息一下。

　　陈凯歌：很好的想象力。

　　主持人：……好莱坞化……

　　陈凯歌：这个问题其实你应该问当局才好，我不是一个特别够资格来回答这个问题的人。其实所有的事都没有一个固定的标准，万物的这种变，无常大概是一个常态，你不可能希望这么大一个影响力的影展永远是一个风格，而且他们也是要做所谓两力相权取其重，两权相害取其轻的事情。

　　主持人：……哪些导演的影片让你特别感动？

　　陈凯歌：我自己拍的影片就特别让我感动，我说的是真话，让我想起小的时候看电影的情形。那个时候刚刚开放的时候看所谓的参考片，那时候还都爬到屋顶上去看，还冒着被人抓下来的这种危险，我想也是一个那个年代的一个热情。当然这里面我想最主要的还不是感动，而是看到了这么多的创作的多元很好。

　　主持人：其实你不是一个多产的导演，两三年才拍一部作品出来，而现在电影市场太多的导演都在拍一些商业片，他们可能一年拍好几部片，对于您来讲，可能一个商业和艺术上的权衡你怎么来做？您觉得眼前电影市场的发展道路是不是您心中想要的状态？包括很多媒体在没有看到片子的时候说这个片子很好，片子落幕之后有一些客观和不客观的评论出来，这种大的环境你觉得是您想要的吗？

　　陈凯歌：还是刚才那一句话，一如既往去做。不重要，你一年拍一部还是三年拍一部，才思敏捷的导演一年拍一部、一年拍两部都没问题。我觉得我比较慢一点，大概两年多三年拍一部这种情况。我想标准还在于你是不是好，你拍好了就好了。

　　主持人：您一如既往要做的就是要做当年的《黄土地》或者《霸王别姬》或者后面的《荆轲刺秦王》这样踏踏实实的片子？

　　陈凯歌：就是很认真去做吧，我想我到目前为止都还是很认真在做。

　　主持人：您刚才讲到黎明到底跟梅兰芳最共通的是哪一点？

　　陈凯歌：什么是他们最共通的东西还得等准备好了，我刚才已经讲了，等我们完全准备好了以后，这个问题就水落石出了。

　　主持人：黎明先生在准备了吗？

　　陈凯歌：在准备了，他好久没做别的事情了。

　　主持人：七八月份开拍的话时间非常紧……

　　陈凯歌：那你有时间你跟她说说，让她好好学。

　　主持人：孙红雷说想跟你去法国学礼帽，30年代的古董帽。

　　陈凯歌：我好好准备。

　　主持人：您经常在做加法，我们用减法去做，中国电影………

　　陈凯歌：我刚才已经说了，我不能代表中国电影，所以我就不能对中国电影发表评论，发表评论是你的工作，不是我的工作。

　　主持人：戛纳还是一个以欧洲文化为主的电影节，有一种说法，戛纳不是中国电影的福地，您对于戛纳和中国电影之间的关系能不能有一个比较？

　　陈凯歌：中国电影的福地在中国，这是一定的。

[上一页] [1] [2]