访谈：《红美丽》专访孙红雷还是觉得巩俐最温柔-搜狐娱乐

主持人：吴晴（博客）摄像：陈敏江风孙国华摄影：杨晓帆剪辑：江风

邬君梅和老公，既本片导演奥斯卡

孙红雷

为了补习电影葛优缺席了本次专访

　　吴晴：各位网友大家好，这里是V.SOHU.COM，搜狐娱乐播报，欢迎大家收看现在正在为您播放的明星在线节目，今天的节目来了非常多的人，很热闹。这就是《红美丽》剧组的主创人员，大家掌声欢迎。本来葛优老师也是要上来的，因为葛优老师一会要参加影迷见面会，由于他自己还没有看过这部电影，就怕在影迷见面会上不知道自己要说什么，所以就先行溜到电影院看了一下自己演出的情况，我们就跟葛优老师等会再做一个单独的聊天。

　　现在先跟其他几位主创人员做一个聊天节目，先跟各位网友打声招呼。

　　邬君梅：各位网友大家好，我是邬君梅。

　　孙红雷：各位网友大家好，我是孙红雷。

　　奥斯卡：大家好，我是奥斯卡。

奥斯卡是一个很开朗的外国人

　　莫小奇：我是莫小奇，大家好。

莫小奇

　　吴晴：这几位我们都比较熟悉，但是莫小奇是新人吗？

　　莫小奇：是的。

　　吴晴：给我们简单介绍一下你自己好吗？

　　莫小奇：我在这么多明星加盟云集这么好看的电影里有一个角色，就是扮演邬君梅小姐的同事，算是我的第二部电影，让我非常开心有这样的机会。

　　吴晴：谢谢。我们想问一下邬君梅，作为这样一部我们觉得很特殊的电影，因为是你的老公和你一起合作的一部电影，你觉得这部电影它有什么特别吸引人的地方吗？

　　邬君梅：这部电影现在特别有吸引人的地方，就是网友们你们可以到电影院看放大三千倍的孙红雷。

　　吴晴：还有你，是吗？这个我们去电影院都能看到放大几千倍。

　　邬君梅：这个小屏幕和电视上都不能代表我们魅力十足的孙红雷，你必须去电影院，你会看到真得放大到他的瞳孔都是你们家三个电视机放在一起，太大。

　　吴晴：是吗？

　　邬君梅：是的。

　　吴晴：你只是强烈推荐网友们去看孙红雷。

　　邬君梅：是的，女人可以去看孙红雷。

　　吴晴：男人呢？

　　邬君梅：男人可以继续看孙红雷，加上我。

　　吴晴：你演这部片子，有些什么特别感想吗？

　　邬君梅：这部片子其实是很特别，我们非常幸运能够请到孙红雷、葛优，莫小奇，莫小奇从澳大利亚来的，这是很混血的电影团队，在我们中国拍了一部好莱坞的电影。这个电影其实很好莱坞式，制作整个运行也是非常好莱坞式，所以我在自己的家门口拍了一部好莱坞电影，孙红雷、葛优都是那么好的演员，就是很国际性的好电影。希望大家能够喜欢，非常西式，是一个西制的中式电影，这里的人物，孙红雷演的律师，我演的朱美利和奥斯卡演的奥斯卡，不用说，他们肯定一定非是中国的这些人，他们可以是在纽约的律师，可以是在东京的女的，是比较没有国域性的故事，只是把主要的故事分到几位最好的演员，把实景拍到中国来，是这样一部电影。

　　吴晴：从你谈话中我发现，你只是在谈其他演员，忽略了身边的老公没有谈？

　　邬君梅：他演一个配角。

　　吴晴：作为导演，怎么评价自己的老公这部戏呢？

　　邬君梅：老公第一看到这个剧本，觉得一个女演员一生当中，很少碰到几次好剧本，这是我碰到的唯一的一个我觉得是真得为我在那里写的，是我很想演的角色，所以我很感谢他，他有这个心，也有这个能力，把这个剧本写出来，然后帮着他拍。作为导演，我真得蛮崇拜他，因为他用不同的语言来导我们，是蛮难的一件事情。就特别好的是他们之间，我看孙红雷和导演一起研究戏的时候，对我来说是我是又是参与者又是旁观者，对我来说刺激是很大的。

　　吴晴：你给自己老公导演功力打多少分这部戏？

　　邬君梅：85分。

　　吴晴：问一下你的另一半，为什么想拍一部中西合璧的电影呢，是因为娶了一位这么漂亮的中国老婆吗？

　　奥斯卡：我来创作这个电影的原因并不光是因为我有这么漂亮的中国太太，而是因为我认识很多中国人，有发现中国在这几年有非常巨大的变化，我就觉得中国人不是像以前外国人印象中的那样封闭，中国人也有丰富的感情，他们社会正在经历这样惊天动地的变化，他非常想讲述中国人情感和时代的故事。

　　吴晴：平时对中国文化是否特别感兴趣呢？

　　奥斯卡：我非常喜欢中国人，我从小的时候，在非常小的时候就有几个非常要好的华裔小同学、朋友，从那个时候我就觉得中国人民是非常幽默的，非常可爱的，在交往过程中，都是非常愉快的。

　　吴晴：问一下导演，在这部电影之后会有其他后续的作品关于中国人的生活状态吗？

　　奥斯卡：我已经进行创作下一个关于中国的电影叫《蓝竹行动》，我已经计划了五部有关于中国的电影。但是应该是以一个西方人，以外国人的视角来阐述中国的故事。

　　吴晴：未来的这些电影都会是由您美丽的老婆来主演吗？

　　奥斯卡：要看邬君梅是不是好太太，如果是好太太的话，一定会让她成为最棒的女主演。

　　吴晴：工作和生活还是有关联的，问一下导演，给自己的老婆在生活中打多少分，在自己的电影中打多少分？评十分好吧。

　　奥斯卡：如果她不给邬君梅两个一百分的话，我就有麻烦了，所以我要说是满分。

　　吴晴：看来外国导演同样得了中国的一个通病就是气管炎。问一问孙红雷，今天非常有幸坐在孙红雷旁边，不是他坐在我旁边。问一下孙红雷，为什么会接这么一部戏？

　　孙红雷：其中有几个原因，首先是这个剧本我看了，觉得它是一个不同的视角，在中国所有电影当中，没有曾经拍过的一个视角，就是面对中国女性，可以说是华裔女性，暂且不提角色的名字，就像邬君梅扮演的角色，写得非常地好，以前我看了很多剧本，电影、电视剧包括话剧剧本，包括文学作品，看了很多。这个剧本我觉得写得有生活的。后来我跟导演在谈话的时候，去验证了这一点，里面有很多细节，包括人物心理的描写是有亲身经历过一些生活，我觉得这个剧本不是杜撰出来的，是有感而发的。

　　吴晴：你只是针对女主角这个角色写得特别好吗？

　　孙红雷：没有。首先我选一个剧本好，要看整个剧本的质量，不是单纯去看某一个角色，这是心中有大电影的演员必须去做的事情。在角色当中没有小的角色，只有大的演员。看到这个剧本整个基础很好，我听到奥斯卡是在美国也是资深的制作人，跟斯皮尔伯格也合作了很多年。我特别想见一见这个人，邬君梅我又不是很熟。

　　吴晴：没合作过？

　　孙红雷：没见过，我觉得有必要见一见，沟通一下，看看我们互相有契场，能够合作在一起，我们追求的东西是不是差不多。那天从上海到我去那个地方的高速修路，我开了很多小时，也很累很辛苦，在车上就想不知道这几个小时的长途旅行，不知道见到两个是什么样的人，非常好奇。看到了君梅，，首先对君梅我不了解，对她的作品我看过，见到一个跟电影里完全不一样，很疯狂的人。

　　吴晴：觉得她是非常爽朗的人。

　　孙红雷：她的自由是来自于心灵的自由，而不是矫揉造作的很自然，奥斯卡像个大小孩，我给了一个名字叫大花猫，当你看到这个人，了解他的心才知道这个人多美，所以他在我眼中越来越好看，是因为我跟他过话之后，谈了几个小时，我说导演你对这部电影怎么看，他讲了他童年的生活，这个剧本里有童年的影子，讲了对电影的看法，讲了导演的阐述，讲了对我的看法。

　　吴晴：他怎么看待你？

　　孙红雷：他说他看了我很多作品，我知道我是一个有准备的演员，我是一个对电影特别负责任的演员，我才长途驱车来见导演和女主演，我希望他们能感受我，我也能感受他们，他们在之前也做了很多工作，看了我很多作品，我才知道不是对我的诚意，是对电影的致敬。

　　吴晴：已经脑子里有印象。

　　孙红雷：他看过我一场戏或者一个镜头，突然发现这个剧本里那个角色特别需要我这样的演员来演，我是比较合适的。所以跟他谈话了以后，当时确定我可以出演这部电影，因为这个导演是我信任的，因为电影就是导演的艺术，如果好的剧本没有好的导演来导的话，来制作或者阐述的话，解释的话，我相信一部好的剧本也会导得很糟糕，哪怕剧本一般，但是经过好导演，他的视角，他的思维给重组了一下之后，可能会出现非常精彩的电影，所以我信任奥斯卡，也信任他的整个创作班底。所以当时也没有谈什么，就签下来了。

　　吴晴：特别痛快？

　　孙红雷：特别痛快，我是这样的人，因为我们俩很像，非常像。

　　吴晴：在合作过程中，跟奥斯卡导演合作，跟其他的一般中国导演合作，有什么大的区别呢？

　　孙红雷：先说共同点，可能国内的导演像张艺谋、陈凯歌，包括年轻的导演贾樟柯、张扬，姜文，这些人和奥斯卡都有一个共同点，他们都是珍爱电影，没有电影，我相信这些人活不了，不能够生存的。我也是这样。这是他们的共同点。区别文化不一样，成长的环境不一样，从小受的教育不一样。他们比较更纯粹的人性化，脑子里更单纯，更执着，更干净一些。可能在中国拍电影，我们有很多有悠久的历史文化，五千多年，孔孟之道，和他们从小受的教育是不一样的，区别仅在于此。

　　吴晴：拍摄的时候，会不会有不同的习惯？

　　孙红雷：语言不通，最让我高兴的是一个导演和一个演员在我们第一次谈话之后，我们心就连在一块了，以至于到最后阶段，后三四天的时候，基本上就不用君梅翻译了。原来翻译很困难，后来我从他的表情，从他的手势，从我演的这场戏，某些台词已经猜测到他想要什么。

　　吴晴：已经心有灵犀了。

　　孙红雷：应该是这样的。

　　吴晴：副导演是台湾的。

　　邬君梅：他是我们请来帮忙，他的功底特别好，有的时候演员和导演的默契……

　　吴晴：不需要太多的语言。

　　孙红雷：我们主创班底，特别是副导演，是我走入影视界到现在合作过最优秀的执行导演，非常优秀，英文、中文，专业术语都没问题。非常敬业。

　　吴晴：问一下孙红雷一个问题，你合作过的女演员非常地多，现在不统统拿出来对比，只说两个代表性，一个是坐在面前的邬君梅，还有巩俐，你觉得他们两个都是作为国际当红的女演员，跟你合作有什么不同的感想吗？

　　孙红雷：还是先说共同点，这两个演员都会让我全心投入，然后我会放心。作为我这样的演员，我希望我的对手非常之强大，因为我知道一个角色的诞生是因为有一个强大的对手，才会有强大的自己出现。我这个人的性格可能就是遇弱则弱，遇强则强，巩俐和君梅有一个共同特点就是超级自信，她们的天赋超级好，同样感性。我可以讲点真话，我们中国的演员最大的问题就是从小受的教育到现在，他们容易谦虚，而且我觉得是假谦虚。不敢讲真话，以至于你所演的角色也很虚假，这就是我们所谓的在拍戏的时候作为一个演员要做人事讲人话，可是我们以往看到很多角色为什么观众看了以后，觉得这个角色我看了以后，这个人看着有点面熟，演什么角色，你叫什么名来着，都是这些造成的。恰恰是这两个女演员，包括章子怡在内，她们非常真实，所以有现在的成就，这是必然的。她们俩的不同，邬君梅比巩俐更开放，更自由，她不像一个女孩，我经常管她叫兄弟，她像男孩子，巩俐比较温柔，比较幽默。巩俐是温柔、幽默，君梅是比较疯狂，像个男孩子，特别直爽，而且很简单，在一起沟通、生活、拍戏不累。

　　吴晴：作为男演员，你跟她们两个合作都非常高兴，非常愉快，能够激发你的创作潜力。

　　孙红雷：我很放松。

　　吴晴：作为一个男人，你更欣赏哪一类呢？