搜狐网站
搜狐 ChinaRen 17173 焦点房地产 搜狗
搜狐娱乐-搜狐
娱乐频道 > 电视 TV > 卫视强档

朱军令尊变“家父”引不满 《艺术人生》有说法

  近期播出的《艺术人生》《恰同学少年》特别节目中,朱军脱口而出,将嘉宾毛新宇的父亲毛岸青称为“家父”。几天来,此事已升级为“家父门”事件,大家认为这种贻笑大方的错误出现在央视,实在不应该。据悉,节目进行过半,朱军请毛泽东的嫡孙、毛岸青的儿子毛新宇上台,讲述爷爷奶奶的往事。

毛新宇刚一落座,朱军即语气沉痛地说:“不久前,毛岸青去世了,首先,向家父的过世表示哀悼。”此语一出,众人哗然。按照中国传统的语言习惯,“家父”、“家母”,是对自己父母的尊称,而尊称对方父母,应该用“令尊”、“令堂”,朱军的用法如此“别出心裁”,让许多人看不懂。

  《恰同学少年》导演表示理解

  《恰同学少年》导演恭若飞当时在录制现场。在谈到朱军口误一事时,他表示当时自己感觉一愣:“听到朱军这么说,心里咯噔一下。不过我们剧组人员没有太在意,认为央视的播出版本里一定会把这段剪掉。”同时,他也对朱军表示理解:“可能是他觉得这样的称呼比较亲切吧。”

  《艺术人生》自有说法

  《艺术人生》节目组的部分同仁对朱军采取了力挺态度,他们认为,朱军这样说是为了增进沟通。节目组外联负责人员梁荣表示,“家父门”事件剧组已经知道了,“从语言的角度来讲,‘令尊’是不太熟悉的时候用的,而为了拉近采访与被采访者之间的距离,更好地进行沟通,用‘家父’也是可以的。朱军其实非常敬业,虽然他的压力一直很大,但是他对于工作的方方面面都很用心”。对于如此错误能“逃”过领导的审查在电视上播出,《艺术人生》的导演马宁解释:“我不知道这个情况,我也没有看到这一节,可能是编辑人员没有注意吧。不过,我保证以后不会再发生同样的错误。”

  语言专家:“家”和“令”里外有别

  《咬文嚼字》主编、语言学专家郝铭鉴就此事接受了采访:“‘家’和‘令’的用法里外有别,称呼自己家里的长辈用前者,称呼别人的用后者。朱军这个用法不符合规范。‘与嘉宾拉进距离’这个理由站不住脚。”央视:朱军可能被罚款记者从央视内部获悉,台里对主持人的口误有处理规定,参考《咬文嚼字》每月找出的错误进行罚款,一个字罚50元钱。按照这个说法,朱军将被内部罚款。记者还试图联络朱军,但他的手机始终无法接通,他本人也还没有对此以任何方式表态。(贺沂沂)

(责任编辑:小锘)

相关新闻

传李咏朱军为争央视一哥 雇“枪手”互揭老底

李咏、朱军两位央视名嘴为争夺“央视一哥”的宝座明争暗斗?甚至各自暗地里雇“枪手”在网上互相中伤?日前有网友在博客上透露了这个惊人的内幕...

2007-03-07 11:51
用户:  匿名  隐藏地址  设为辩论话题

*搜狗拼音输入法,中文处理专家>>

我要发布Sogou推广服务

新闻 网页 博客 音乐 图片 说吧  
央视质疑29岁市长 邓玉娇失踪 朝鲜军事演习 日本兵赎罪
石首网站被黑 篡改温总讲话 夏日减肥秘方 日本瘦脸法
宋美龄牛奶洗澡 中共卧底结局 慈禧不快乐 侵略中国报告



说 吧更多>>

相 关 说 吧

朱军 | 毛新宇

说 吧 排 行

搜狐分类 | 商机在线
商 机 创 业 投 资

茶 余 饭 后更多>>