二忧《赤壁》：影片定位摇摆不定 内外皆无路？

　　梁朝伟、周润发、金城武、胡军、赵薇、林志玲……《赤壁》未映便足够先红，这些名字加上导演吴宇森就是票房，就是影响力、号召力，这套阵容，是足够的实力派演技明星和偶像明星结合的豪华班底了！

　　可是，随着梁朝伟、周润发相继退出，随着剧本的迟迟难定，随着开机时间的一推再推，随着各种传闻流言的满天飞，《赤壁》在开机之前竟然陷入到一团混乱的境地，各种矛盾一触即发，不禁让人对这部颇为期待的大片心生忧虑……

　　视频：梁朝伟临阵辞演 《赤壁》剧组面临换角

　　视频：梁朝伟专访回应辞演赤壁 轻描淡写谈感情

　　制作经费、制作团队缩水等因素，造成了《赤壁》在筹备之初就已经彰显虚弱。虽然，投资方仍旧大张旗鼓地以国际化大声势继续炒作，但事实上，根据目前的定位来看，《赤壁》的国际化之梦已然歇止。如何缓和目前所面临的各种矛盾，如何挽救日渐流失掉的商业特质，这一切在《赤壁》仓促开机后似乎显得更加困难，也不是梁朝伟回归就能解决的。

　　市场定位萎缩，又一次审美疲劳？

　　在影片针对市场开发的一系列环节中 诸如演员搭配、影片定位、泛国际化创作等，《赤壁》都呈现出让人担心的态势与问题。周润发的退出、梁朝伟的进退成疑（在梁朝伟宣布退出后又有消息称，他将重回该剧），不仅流失了其开发国际市场的商业希望，而且也难以在港台甚至内地取得观众认同。

　　据悉，在影片筹备之初，创作方曾考虑启用李连杰。原因就在于开掘欧美市场，使之更具备商业卖点。剧组的邀请虽说是热心，但李连杰却一口回绝，原因只在于他并不想拍摄这种刻意描写杀戮过程的历史片，有违于他当前的创作意愿，而且最至关重要的环节，是制片方也无法保证他高达千万的好莱坞标准的巨额片筹。

　　在当前华人领域里，能够在北美有些商业认同并能在欧洲保证卖埠的明星，也就只有成龙与李连杰二人而已。但两人均是行武出身，文戏基础薄弱，很难在历史题材的大片里有所作为。更为致命的是，两人的薪金在亚洲都视为最高，对于一部投资数目尚未确定市场定位尚不清楚的《赤壁》而言，都是不可能完成之任务。

　　找李连杰，是影片在起初尚有做武戏的想法，力图以动作与战争场面做视觉上的商业轰炸。但在投入资金逐渐缩水之后，创作方就不免更改了原本的策略，将剧本修了又修，几易其稿，最终放弃了大量的动作元素与战争格局，逐渐走起了文戏路线。圈定梁朝伟与周润发，就是因两人的文戏尚佳，而且也具备国际影星的名头，至少对于开发亚洲市场有利。而且，两者相对李连杰与成龙的价格就低廉了许多，并在西方也有一定的认知，假若不会具备怎样的票房号召力，至少音像版权的买卖还是能有一定的保证。

　　但策划行使之初，两大备用主演也均请辞。骤然使《赤壁》陷入尴尬境地，目前圈定的大牌，也只停留在内地与台湾。目前，该影片在美国几乎是无人知晓，不仅是影迷不知有此大片，甚至连关注亚洲方面的杂志报章也不清楚该片的底细。有资深制片人表示，影片的格局与创作阵容，都不是好莱坞的定位，可以说是没有任何市场价值。

　　目前，北美的观众群并没有史诗情结，尤其是这样一个陌生而混杂的战争。香港方面也一样对影片身份表示出了质疑，言称缺少了梁周的加入，如何能够吸引影迷关注，更不用说什么所谓的中港台三地合作。这些年，内地的古装大片已经在香港遇冷，使观众造成审美疲劳，只能越发反感。如今，这部口头上的国际化又跟内地大片又有什么样的区别，无异于是换汤不换药，挂着羊头卖狗肉。

　　相比于以上的论调，台湾方面表现得更为激烈，甚至把影片当作内地的主旋律大片来看待。特别是影片打算正写曹操的策略，被视为大逆。而且，多数人也都表示影片不会在台湾造成多大的商业影响，林志玲、张震与金城武作秀尚可，放到票房里都不如李连杰的一双鞋有价值，必然会遭遇冷落。

　　从娱乐到说教，影片定位摸不清？

　　影片的剧本最初是定义为商业娱乐，以比拼场面与动作为主，目的就是缔造一场视觉风暴。但策划行至最后，资金的到位成了症结，剧本不得不随着环境的改变而一改再改，增添了大量的宫廷戏与文艺戏，以填补删减动作场面遗留下来的窟窿。

　　这样，影片的商业元素逐渐流失，影片的战争外壳看似要被剥光，而转而走上了《夜宴》一般的文艺路线，新剧作加重了男女感情的脉络而大搞男情女色，不仅要玩婚外恋，还要玩上两辙三角恋充数。

　　剧本的最初创作，是针对梁朝伟与周润发的中文底子，而选取的现代语言路线。所以，找到了与张艺谋有过合作的邹静之写了初本，但语言的生涩还是未令剧组满意，而梁周二人也难以很好把握火候，所以，剧组才会找到《卧虎藏龙》的编剧王惠玲再易一稿，目的就是要再以此前周润发曾尝试过的白话语言获利，助其对白过关。但改来改去改到最终，却又成了一篇如“泱泱大国”般的古今混杂版本。

　　最终的结果，想必大家都有数。梁朝伟声言自己古文底子不好，周润发声称自己古文功力不够，这表面看起来是知难而退，但事实上都是在对影片的行文与定位表示出了质疑。梁朝伟不是没吃过这方面的亏，一部《英雄》的“杀、不杀”就已然让他吃了亏，演来演去都不知所谓，只能莫名其妙地在观众当中徒增笑柄。周润发则是不妥协的人，剧本有障碍他决不迁就，即便是玩惯了古今白话文的张艺谋也不例外。《黄金甲》就是个范例，要么我不演，要演就得说“人话”。

　　据称，剧本从白话文到古文的改变，原因是在于内地制作方。有人认为，《卧虎藏龙》模式的对白，在内地无市场，而且放在一个史诗级的历史大片里，也会陡然变得不严肃。这种细节表明，影片仍旧是以国产古装大片来定义，不与《卧虎藏龙》看齐走国际路线。而且，影片要正写曹操，将乱世奸雄改为盖世英雄，并宣扬江山一统的概念，更是迎合着主旋律的创作口径，这难免不让人联想起那高喊和平的秦王，难免不让人联想到那“打下一个大大的疆土”的《英雄》。

　　从参与剧本创作的其中一位编剧口中得知，影片的故事与创作组织并不商业，完全在商业娱乐与历史正剧的摇摆中走进了死胡同。目前，很难看出影片的具体定位是在哪里，根本就不清楚影片到底是针对哪个市场来创作的。