受北美市场长片票房低迷影响 哈里-波特5要删减

　　中新网4月16日电 美国侨报报道，全球的“哈迷”对《哈里·波特》(Harry Potter)系列第五集《哈里·波特与凤凰社》(Harry Potter and the Order of the Phoenix)的上映可谓已经是翘首以盼。

但15日却传出一则颇为让人“难过”的消息：受近期北美电影市场“长片”票房低迷的影响，《哈里·波特5》不得不对3小时的片长进行剪辑。

　　报道称，昆汀·塔伦蒂诺(Quentin Tarantino)与罗伯特·罗德里格兹(Robert Rodriguez)合作的双片集《刑房》(Grind House)6日上映，该片投资近7000万美元，是温斯坦兄弟公司今年的重头计划，然而目前票房仅收回不到1500万美元。发行方将影片的失利归咎于影片3小时11分钟的片长。据此，《哈里·波特5》的制片方华纳影业做出了删减的决定。

　　制片人给出的解释是：“如果整部影片都在讲述魔法，观众会觉得索然无味。此前，北美票房排行榜上但凡放映时间长的影片，都不能获得很好的票房成绩。”

　　该制片人同时表示，太过恐怖的画面也同样在删减的范围内，“因为我们害怕吓跑了观众。”

　　删减肯定会让对比原著看电影的“哈迷”有些失望，但哈里·波特的扮演者丹尼尔·拉德克里夫(Daniel Radcliffe)在了解了删减的情况后，安慰影迷称：“影片并没有脱离原著，而且涵盖了原著中所有的精彩细节，你们一定会满意。”

　　据悉，目前，《哈里·波特5》暂定7月13日全球同步上映。