达瑞尔·古德里奇：将影视和体育结合在一起

　　主持人：各位现场的朋友们、各位通过V.SOHU.COM收看直播的网友朋友们，大家上午好，欢迎来到搜狐网络大厦，我是搜狐的主持人大鹏，这里即将举行的是VISION BEIJING国际导演拍北京受邀导演达瑞尔·古德里奇先生媒体见面会，北京市人民政府新闻办公室主任、第29届奥林匹克运动会组委会新闻宣传部常务副部长王惠女士；威盛电子中国区行政长徐涛先生；英国著名导演也是本次VISION BEIJING国际导演拍北京活动的受邀导演达瑞尔·古德里奇先生；还有达瑞尔·古德里奇亚盛的制片人罗凯琳小姐；著名华人音乐家鲍比达先生，坐在我对面的这位帅哥跟我同名也叫大鹏，是今天的翻译，非常感谢大家的光临。

　　相信大家都知道VISION BEIJING北京国际导演拍北京活动从去年举行以来就获邀很多知名导演，包括曾经执导《西西里的美丽传说》的意大利著名导演吉塞贝·托纳多雷，以及曾执导著名电影《小鞋子》的伊朗导演马基得·马基迪等全球著名导演的参与。下面有请北京市人民政府新闻办公室主任、第29届奥林匹克运动会组委会新闻宣传部常务副部长也是本次VISION BEIJING北京国际导演拍北京活动组委会的秘书长王惠女士为我们详细介绍一下本次活动举办的宗旨和目的。

　　王惠：简单介绍一下，在我们今天两位大鹏的主持下，我们能够在空中大鹏展翅我们都飞起来，非常高兴各位媒体的朋友和各位见面。

　　今天对于我们VISION BEIJING北京这个活动来讲是一个非常重要的日子，我想大家还记得去年8月艳阳高照的时候，我们请到了意大利的导演吉赛贝·托纳多雷拍第一部片子，之后在10月的大风之中我们迎来伊朗的导演马基迪拍第二部片子，今天很高兴看到英国的导演和他的制片人来到北京准备拍第三部片子。大家知道这个活动是北京市新闻办公室主办的，我们和威盛集团合作，邀请五位国际大的导演来北京拍北京的片子。这是我们第一次组织国际上的顶级导演来北京拍摄，这个活动当然来说对于我们应该是有一定的难度，因为我们要跟国际的著名导演沟通，要让他们能够接受我们的活动邀请。非常荣幸的是这些导演他们都非常热爱北京，他们一来北京就被北京迷住，于是前面两个导演的拍摄应该说是非常顺利的。第一位意大利的导演和第二位伊朗导演他们两个的片子现在已经拍摄晚车了，现在正在后期制作之中，也在我们著名的音乐人的帮助下现在很快就要出来了。

　　我们预计到今年的8月8号也就是奥运会倒计时一周年的时候，这两部片子相继在我们的媒体上播出。今天非常高兴看到英国著名导演应该说他是一位奥林匹克影片的著名导演，在2012年的伦敦奥运会的申办过程中，他的作品应该说帮助伦敦取得了这次胜利。奥运会对于他来讲一定是一个很特别的梦想，他选择了北京，准备要拍北京的奥运之梦，这个题目正好和我们的主题口号“同一个世界，同一个梦想”非常契合，因此我们感觉这位导演和北京非常有缘，希望借助他的眼睛向世界展示一个真实的北京、一个活力的北京、一个充满人文气息的北京、一个奥运的北京。

　　谢谢。