奥兰日歌剧节推中法联排经典全景歌剧《卡门》

　　今明两年分别在上海和法国上演

　　本报讯（记者邢晓芳）法国最大的歌剧节——奥兰日歌剧节组织机构将携手上海交响乐团、上海歌剧院、上海大剧院，下月联合在上海推出法式经典全景歌剧《卡门》，并邀请世界顶级指挥大师、有法国音乐界“国宝”之誉的米歇尔·普拉松担纲指挥，以色列次女高音哈黛·哈莱薇将与中国歌唱家张建一、廖昌永等共同出演。

　　米歇尔·普拉松是法国硕果仅存的老一辈指挥家，也是欧洲公认的法国音乐的最佳诠释者。法国最古老、最有影响的奥兰日歌剧节曾多次邀请他指挥《浮士德》、《阿伊达》、《卡门》等歌剧。另外，他还为EMI公司录制了上百张专辑，特别是他和图卢兹国家交响乐团合作灌录的《卡门》唱片曾荣获年度古典唱片奖。1999年，普拉松曾指挥上交在上海演出法国作品音乐会，此次二度与上交合作，大师也非常期待。

　　次女高音哈黛·哈莱薇是欧洲乐坛最成功的“卡门”之一，她获得过包括图卢兹市国际声乐大赛一等奖在内的多个国际大奖，并在德累斯顿森柏歌剧院、旧金山歌剧院、巴伐利亚国立歌剧院、纽约市立歌剧院、波利蒂玛剧院等处出色地饰演过“卡门”这一角色。此次演出，唐·霍塞和艾斯卡米优分别由中国歌唱家张建一和廖昌永担纲。

　　据悉，此次演出的所用布景、服装全部由法方设计，担任歌剧导演的纳蒂纳·杜佛来自法国。比利时皇家歌剧院、尼斯歌剧院曾上演过她执导的《浪漫的巴黎人》、《茶花女》、《采珠者》、《波希米亚人》等多部歌剧。中法合作的《卡门》将于明年7月由原班人马在法国奥兰日歌剧节上演。