晨报记者朱美虹:由濮存昕(濮存昕新闻,濮存昕说吧)、陶虹(陶虹新闻,陶虹说吧)主演的话剧《建筑大师》将于4月24日至28日在美琪大戏院上演。该剧去年在北京首演时引发过极大争议———由于濮存昕演出时在沙发上一坐就是一个半小时,时而愤怒时而悲伤地和来来往往的演员们对话,不少观众对此表示无法接受:“我觉得演员演得疯疯癫癫的,剧情比较难理解,台词也有些难懂。”
与上海观众熟悉的热热闹闹的话剧不同,《建筑大师》是一出严肃的正剧,其上演显示出了专业人士与普通观众在欣赏视角上的差别,甚至是对立。该剧当年在伦敦演出时,当地的报纸就评论该剧是“一部由疯子编剧、排练和演出”的作品。不过对很多了解易卜生戏剧的人来说,《建筑大师》的内容并不难理解,他们认为剧中颇富哲理性的台词和独白都非常具有艺术美感。拥趸者更是对林兆华的导演手法大加赞赏,认为濮存昕和陶虹的表演自然放松,彻底突破了表演陈规。对此,濮存昕表示:“对灵魂不敏感的观众都不会喜欢《建筑大师》。导演林兆华力求探索一种新的表演方式,就像当年莫奈的作品从欧洲传统绘画中剥离一样,这个戏对传统表演方式是一个挑战。如果观众带着看电视剧的习惯走进剧场,一定会不太明白演员在干什么。但对演员来说,却是表演专业的进步,演得也相当过瘾。林兆华在这样的年纪能以一种反常规的思路排演这出戏,的确很有勇气。”
爬20米“天梯”濮存昕另类“自杀”收尾
戏剧作品中常有这样的场景:主人公爬上楼梯,然后跳下去自杀。一般来说,演员们都是象征性地爬上十几级,但《建筑大师》为了表现濮存昕扮演的大师在高塔上自杀的情景,特意设计了一部近20米高的“天梯”,最后一级台阶几乎碰到了剧场舞台的顶棚。剧终时,濮存昕扮演的建筑大师索尔尼斯缓缓爬上“天梯”准备自杀,直到变成了一个难以看到的“黑点”,最后从“天梯”顶端消失。导演解释,做这个20多米的梯子就是想让演员缓缓爬上去,每一步都让观众们跟着演员的情绪去思索。
|