英国人执导上海芭蕾舞《天鹅湖》舞动榕城(图)

　　昨晚，“安利慈善之夜”—芭蕾舞专场在福建会堂上演。当上海芭蕾舞团出演的《天鹅湖》第一个轻柔舒缓的音符奏起时，观众不自觉被带入另一番境地—一方湛蓝的天空，一处宁静的净土。

　　据了解，本次芭蕾舞专场门票所筹款项10万元人民币，将捐赠给福建省残联，用于福建特殊奥林匹克事业的发展，包括改善福建特奥运动员训练条件，提升福建地区特奥运动训练水平，帮助更多的智力障碍儿童在特奥运动中重塑自信。

　　一百多年来，《天鹅湖》成了芭蕾舞的代名词。上海芭蕾舞团特邀英国国家芭蕾舞团德里克·迪恩先生来团执导由他编导的英国版《天鹅湖》，舞剧于2001年第二届上海国际芭蕾舞比赛开幕式首演。舞剧增加的序幕展示了魔王把奥杰塔公主变为天鹅的情景，还在结尾增加了王子的大段独舞，以表达他渴望爱情的内心感情；第二幕揭示了奥杰塔公主和群鹅在魔王阴影下的忧郁生活；第三幕刻画了魔王及其女儿的阴险狡诈；第四幕既有魔王与奥杰塔的双人舞，又有魔王与奥杰塔、王子的三人舞。舞剧最后结局和别的版本不同，处理成了悲剧，公主与王子双双跳崖以死殉情，使舞剧更接近柴可夫斯基音乐的内涵。