2007年央视拟引进《越狱》 代理公司已在操作

　　时报讯 自2005年央视引进了美国电视剧《疯狂的主妇》之后，国外当红电视剧逐渐与中国内地缩小了播出时差。记者日前从央视获悉，在美国火爆播出，并在中国网民中口碑叫好的电视剧《越狱》将可能成为2007年引进剧的一个亮点。

　　代理公司已在操作

　　昨天记者从央视获悉，由于央视八套去年的收视率指标没有达标，2007年央视将大量引进多部不同类型、不同国家的电视剧。其中，最被各方看好的就是美国电视剧《越狱》。

　　《越狱》2005年8月在美国Fox电视台播出之后，除了在美国本土创造收视奇迹，在中国国内通过网络火爆异常。在知识分子阶层和年轻人中间大受欢迎。看过该剧的观众认为《越狱》如同好莱坞大片，热闹而刺激。因为网络带火该剧，才引起了各个地方电视台的注意。其中，安徽台和央视不约而同地的看好该剧，但是央视却捷足先登了。

　　据悉，美国映佳公司已经接受了代理引进该剧的业务，但是对于《越狱》的引进，该公司以“商业秘密”为由拒绝透露其进展情况。该公司节目部的文小姐承认正在帮央视操作引进《越狱》一事，“我们只负责引进工作，央视国际部负责翻译、配音和后期制作等工作。”

　　此前央视八套播出的《疯狂的主妇》曾因删节不当、配音问题、播出时间太晚等造成了收视率不高，中国观众不能完全理解原本内容，将来播出《越狱》会不会也受此影响？她则回应道：“现在还没有进入制作阶段，都还难说。”

　　难进央视黄金档？

　　据央视国际部的一位负责人透露：“《越狱》算得上是拍得很极致的类型片。从某种意义上讲，它更像好莱坞经典逃狱电影《肖申克的救赎》的加长版。”

　　就题材和情节讲，该剧包含了美国电视剧的多种元素。很多人在网络上看过后觉得《越狱》很刺激，单看题目和剧中元素就知道：冤案、监狱、地图纹文身、形形色色的重刑犯、挖地道逃狱……剧中甚至还有剁手、剪脚指头等血腥场面，因此有专家认为，“这绝不是一部一家老小能坐在一起看的电视剧，相信在其他国家和地区，《越狱》要想进入主流电视播映的黄金时段也是很难的”。

　　对此，国际部负责人表示引进该剧是因为“《越狱》的剧情非常吸引人，我们也想借此能获得更高的收视率”，他还表示“台里在决定引进这部剧的时候就是考虑到了它的受众群体，以及播出的影响。相信引进之后会作出一些适当的调整，符合我国的国情”。□时报记者 韦亮

(责任编辑：老李)