好莱坞电影史上第一部全景在中国境内拍摄完成的影片《面纱》昨日上午在京举行演员见面会，好莱坞影星爱德华.诺顿以及其他演员黄秋生、夏雨、吕燕等主创莅临，夏雨则因玩滑板受伤拄拐上场，“超女”尚雯婕还为影片配唱了中文主题曲《梦之浮桥》。今日，《面纱》的部分主创还将在上海博物馆举行首映式和夜场点映活动，但爱德华不会出席。据悉，该片将于29日全国上映。

　　感叹没机会追娜奥米

　　《面纱》改编自英国著名作家毛姆的同名小说，讲述发生在中国上个世纪20年代中国偏远的小山村，一对英国夫妇在美丽凶险的环境中，找到爱与奉献的真谛的故事。因《金刚》被中国观众而熟悉的女主角娜奥米•沃茨因在伦敦拍戏未能前来，当有记者问好莱坞影星爱德华•诺顿是说中文难，还是不让自己爱上娜奥米难时，爱德华说：“所有人都会爱上娜奥米.沃茨的，但是她的男朋友也会很爱她，所以我就没机会了，这样我就会更注重我用中文表演。”

　　爱德华还透露，娜奥米是他们这一批中最出色的演员之一：“她刚刚给我发了邮件，说她非常遗憾不能来，因为要在伦敦拍下部电影。她还说非常喜欢中国的丝绸市场，还学会了讨价还价。”直叹自己运气不好的沃顿说他新年有个新愿望，希望明年能够找到他命中注定的爱人：“我有很多漂亮女友，但就是没有爱人。你知道，妻子和女友是不一样的。”

　　不奢求所有人喜欢《面纱》

　　对于影片所表现的“霍乱时期的爱情”以及为何命名《面纱》，爱德华的解释是：“我不太愿意去解释它到底是什么意思，这个词最初源于一首诗，《ThePaintedVeil》的意思就是人们对生活的一种幻觉，当人们被这种幻想迷住了眼睛，当把面纱真正掀开的时候，才能看到真实的世界，看到事实的真相。”爱德华•诺顿还透露，美国有一个很著名的导演曾经说过，所有的好电影其实都是讲爱情故事的，但《面纱》的故事并不是一个简单的或者是有点喜剧感的爱情故事，而是关于两个人之间非常复杂的爱恨情愁。

　　爱德华表示，这个电影既表现了一个男人对女人的宽恕，也有一个女人的自我觉醒：“我并不介意有一部分人不能理解这样子的电影，很明显这部影片是关于一个婚姻、爱情关系的戏，我觉得是很多人都可以去体会的，因为这部影片肯定不是那些喜欢《搏击俱乐部》20出头的小孩子喜欢看的电影。”

　　吕燕陪打麻将“诈赌”

　　在黄秋生眼里，西方的电影团体打的是正规战，而中国的还是处于游击战的阶段。谈及爱德华，黄秋生说：“我曾经问过他，我说你演的电影都有些神经兮兮的状态……有些很另类、特别的感觉。他本人很有修养，而且斯文。”而首次触电大银幕的吕燕在片中戏份很少，所以她在剧组特别爱玩，还教会了爱德华打麻将，玩“十五”、“二十”，“我骗他钱呐，他当然打不过我们啊！”

    来源：新闻午报

(责任编辑：TT)