水上勉先生是日本著名的小说家与戏剧家，1919年出生在日本福井县乡下，因家中贫困，儿时被送入寺庙剃度为僧，后还俗。曾在立命馆大学半工半读后辍学。他从事过多种职业，熟悉底层人的生活，作品多反映底层人生活。他说：“我不喜欢高谈阔论，可是我深切关怀那呆在国家某个角落里被国家的命运所践踏的小人物的生涯，国情自明治以来没有变化，真是发人深省。”这段话适用于他80年代前的所有作品。他创作的话剧《文那呀，从树上下来吧！》揭露了社会弱肉强食的本质，由中央戏剧学院表演系97班上演。《饥饿的海峡》探索了穷人犯罪的社会根源，由中央戏剧学院表演系80班上演。《绝命崖》深刻地反映了底层劳动人民的生活，其中妇女的命运尤为悲惨。

　　《绝命崖》这部剧作，由小说改编而成，在日本多次上演。作品中朴实生动的语言，鲜明的人物性格，浓厚的生活气息，地道的劳动人民的特质，深深地感动了我，翻译并排演这部剧作，是我多年的愿望，现在演出此剧，是对已故的水上勉先生的缅怀。