主持人：阡陌老师，我听说您创作了很多非常有名的电视剧，能不能跟广大网友介绍一下。

　　阡陌：好的，说很有名也不见得，我参加了几部片子，第一部是写革命历史题材，就是廖成志副委员长，和安徽电视台合作的。第二部就是《上错花轿嫁对郎》改编自台湾席绢的小说。

　　主持人：这个非常有名。

　　阡陌：第三部是我写的剧本，后来他们搞的。还有一部就是“苏州两公才”。搞了15部电视剧，我搞电视剧也是半路出家，过去写小说的，后来搞出版。

　　主持人：您作为一个比较有名的编剧，能不能给广大网友讲一讲怎么样才能创作出好的一部影视作品，或者有没有什么技巧？

　　阡陌：创作好的影视作品，我写得不是很多，体会有一点，就是一部好的作品，一定是有几个要素。第一个要素是故事性非常好，第二个要素就是人物的性格比较鲜明，你看过《上错花轿嫁对郎》黄奕(黄奕新闻,黄奕音乐,黄奕说吧)演的角色就是性格非常鲜明，人物有了性格以后，观众就有了印象，就能记得住。黄奕演完《上错花轿嫁对郎》以后，就一炮走红了，就是留下了印象。第三点就是电视剧有比较好的语言，语言写好了以后，文学性就很强，有许多格言警句在里面，使人有回味的余地，不至于像白开水一样，很平淡。这是好的电视剧主要的内容。好的电视剧《刘罗锅》也是故事性很强，为什么提到《刘罗锅》，《刘罗锅》和《上错花轿嫁对郎》是一个导演。故事性好，语言好，《刘罗锅》的语言也好。搞成一部比较好的电视剧，三个要素是很重要的。当然演员很重要，有的戏不怎么样，行里有句话，有的是戏保人，戏写得很好，演员差一点，也能打响，有的人保戏，演员很棒，说句不好听的话，一般的角色能演活了，演员出彩了，电视剧成功的因素是很复杂的，不是说剧本写好了，就能成功的。这里有导演的工夫，有演员的因素，是综合因素，多方面因素凑在一块，电视剧才能获得成功。

　　主持人：我听说阡陌老师最近在改编《珠玉在侧》，您认为这部作品能不能超越《上错花轿嫁对郎》？

　　阡陌：《珠玉在侧》新火花公司在搞，我参加了意见，主要是他们改编。首先我向他们推荐这部书的原因是《珠玉在侧》这个故事还是适合于电视的表现，故事有发挥的余地。因为一本书，像席绢的书十二三万字，要搞二十集，有伸张的空间，故事可以发挥，往左右扩展，往后延宕，有一定的空间在里面，才可以搞得长一些。相比之下，电视连续剧就是搞长篇小说，没有拓展空间的话，就搞不起来。《珠玉在侧》是可以搞成一部比较好的现代题材的电视剧。另外席绢的作品，以前改编的都是古装戏，时装戏好像还没有大搞。这部《珠玉在侧》在选拔演员上好好下工夫，找一个好一点的导演，编剧在改编过程中，好好地努力，搞好的话，能赶上《上错花轿嫁对郎》。

　　主持人：特别想问您一个比较私人的问题，为什么您对席绢的作品这么感兴趣？

　　阡陌：有历史原因在里面，92年的时候，原来在部队当专业作家，后来专业到江苏文艺出版社在那里当领导，当时社会像琼瑶，像其他一些玄小福、纪小台他们的作品流传很长时间，社会上阅读的人很多，喜欢言情小说的人很多。没有新作品，当时摆在我们面前有两个问题，一个是社会上出现很多带色情的就是黄色的言情小说。这个现象在地摊上面比较广，对青少年的毒害比较深。另外一方面，好的作品出不来，这两个问题一个是好的出不来，一个是坏的到处泛滥，要解决这个问题，就要靠每个搞出版人有一定的良知。于是我们就选择了台湾的万人出版公司的大量的言情小说，读了很多书，我记得在两个月内读了三十几部书，从里面筛选了四个人，一个是席绢、于情、凌小云，有四个人，我们称之为四小闽旦。为什么选择席绢呢，她自己有一句话，生活里有太多的苦难，我不能再把苦难搬到作品里去，我要带给大家欢乐。在席绢的作品里，看不到悲哀的结局，看不到悲情，也看不到眼泪，总是圆满大团圆的结局。他要给大家看的是真善美，他说不要把假丑恶的一面带给读者。我认为这种东西搬给我们读者是非常好的。因为我们国家那么青少年，那么多人喜欢看言情小说，把肮脏的的东西给他们，是害他们，要选择健康向上的东西给他们看。我们引进席绢的作品，到现在为止大概64部书了，最近一部叫木莲，已经到了江苏文艺出版社了，正在排版，很快就要上市了。这是出版人的责任感，于是就把台湾比较好的言情小说引进。

　　至于改编电视剧，在引进过程中，我发现《上错花轿嫁对郎》这个名字本身就有卖点，一提到上错花轿，为什么嫁对郎呢，这就引起观众也好，读者一种非常好奇的心里，想了解到底为什么。这个卖点就是当时安徽电视台的同志看了以后，说这个卖点你选的非常好，说这个卖点选择的，光这一句话，这个标题就成功一半了，事实上也是这样。这个名字是席绢是从故事里抓出来的，提纲携领抓出来的要点，这个要点也说明了全剧主要思想。后来我们改编成电视剧之后，非常成功。到现在为止，大概六七年过去了，每年到年关，过年的时候，许多电视台还在放，因为它喜庆。

　　主持人：您说到席绢，很多年轻朋友都非常喜欢席绢的作品，包括中青年人，刚才谈到的《珠玉在侧》，最近在网上有一个关于《珠玉在侧》的恶搞剧，不知道您看了没有？

　　阡陌：我看了一下，新火花把它传给我，我看了一下，这个不是《珠玉在侧》的内容，他讲的是《珠玉在侧》的前传，因为《珠玉在侧》故事开端那部分有一个选美，讲到在高中里有一个选美，选了一个美男子还有美女，这个故事的开头是这样的。恶搞是选的是《珠玉在侧》书以外的东西，就是选美场景以外的东西，如果用《珠玉在侧》这个东西就侵权了。用《珠玉在侧》以外的东西做前传来搞，在版权方面并没有侵权。我看了这个片子以后，还是很有意思，就是说《珠玉在侧》这个戏它里面本身是一个正剧，现在把它搞成喜剧，虽然是恶搞，但是是喜剧，作者可以这样想，我们看了以后有另外的想法要表达，特别是我们网络上从《馒头》开始产生了一种恶搞电视样式，因为我是比较向前看的，这是文化创意的一种表达形式，因为我们现在国家正在大力提倡文化创意产业，他这个就是文化创意的一个发源，别看馒头引起这么大的争议，馒头这个剧实际上是一种文化创意。至于引起各种矛盾，各种非议那是另外一回事，但是做法来说，开了一个先河。网络也可以搞DV，DV并不是由你导演，电视学院毕业的导演可以排电视剧，也不是必须是正规影视学院毕业的人才能当演员，只要我喜欢，我就可以搞，我就可以表现我自己，我就有这个机会，既然有这个平台，我就有这个机会，这样的结果其实是普及了影视事业，如果全国有很多人来走这步，不一定冒出一个优秀作品。这次DV大赛有很多作品就不错。这种形式是文化创意产生了，给电视台跟网络带来了一个新鲜的内容，网络可以作为文化创意的组成部分，把这个东西大大地发展，关键在于引导，关键不在于恶搞，搞成什么样，在于引导。你要引导它，向健康的方向发展，而不要向不健康的方向发展。这不是好事情吗，既能够出人才，也能够出作品，也可以丰富大家的文化生活，这是好事情。所以我对恶搞并不是持反对态度，我不反对。而且《珠玉在侧》给我一个启示，如果我来改编电视剧，我怎么能引进它恶搞的元素，我觉得可以。比如在电视剧里《珠玉在侧》本身有一个高中选美的选公主，选王子，选美活动，选美活动当中，我们来恶搞一下，丑八怪也好，装成丑八怪也好，你是丑八怪也好，都来参加比赛选美，因为选美的活动太多了，并不是每个人都喜欢选美，并不是每个人都赞成选美，也有不赞成的，我能不能表达自己的意愿呢？也是可以的。换句话，我来改编的话，可能弄一个小噱头在里面，这个选美的人很丑，是化妆很丑，最后选出来的是他。这个恶搞搞出来以后，对我还是很有启发的。

　　主持人：恶搞的形式既启发年轻人做创作的冲动，对专业创作者来说也有启发的作用。就《珠玉在侧》这一个恶搞作品来说，您觉得作者他的水平怎么样？

　　阡陌：我觉得还是不错，因为开始是一双脚，一个楼梯一个楼梯上去，上到一个台阶上，一个高楼上，给人感觉有一个悬念他要跳楼似的，实际上不是的。它的内涵步步向上，他想往上攀升，他隐含的东西，他的目的就是要攀高枝也好，要登顶登封也好，是这个寓意在里面，然后再出来一个一个应征选美的人，当然打扮的奇装异服了。但是最后选出来以后，整个故事虽然只有短短10分钟，直到结束，也就是最后的结尾，大跌眼镜，人家看了以后，原来选这么一个人。这个是对选美活动一种讽刺也好或者是对选美的期待也好， 这个导演也好，这些演员也好，演得很认真，只有少数地方稍有不深，如果好好磨磨的话，这本身是微型电视，我说20集，30集电视剧，那是长篇小说，这是微型小说，10分钟，表达了一个思想，说了一件事情，我们眼里既有长篇小说，又有微型小说，既要有歌颂的，也要有批判地，也有暴露的，恶搞目前来看批判的成分或者说暴露的成分多一点，歌颂的成分少一点。但是导演很认真，演员演得很认真。据我了解这帮演员有的还是业余演员，但是演出过程中都是很认真的，还不错。

　　主持人：就席绢作品来说，您觉得这样恶搞一下，对席绢本身的原著《珠玉在侧》会有什么样的影响呢？

　　阡陌：因为它和席绢的原著是两码事，片子的字幕打得很清楚就是《珠玉在侧》前传，也就是说在《珠玉在侧》书里没有发生的事情我讲给你听了，和《珠玉在侧》没有关系，是两回事，不会影响到《珠玉在侧》这个故事。另外一个角度讲，他搞了前传，他们这些人很有创意，很有思想，下一步说不定新火花公司请他们参与改编，也可能。也可能请他们里面一些人参加演出。据我了解新火花公司虽然不能够像红楼梦海选，从国内选到国外去，当然炒作成分比较大，用不着那样，选漂亮的，选贾宝玉，在国内大家都熟悉，哪些人长得漂亮，哪些不漂亮，都有数。他们也想到海选，这个海选是请席绢的书友，请席绢迷推荐你心目当中哪个人可以做里面的主角，这个恶搞能引起广大网友的注视，引起他们的兴趣，下一步要选演员的时候， 所有的网友也好，书友也好，都可以来推荐，也可以自荐，你说我觉得我可以演里面的哪个人物，你可以来报名，这实际上是演艺的民族化，有助于导演选演员，也有助于自我表现，换句话说，也有助于很多年轻人崭露头角。超女不就是大家海选选出来的，开始选的时候，唱一句下去了，不行就不行就下去了，最后筛选筛选，精华部分露出来了，就成了。这个选演员和超女不一样，超女要嗓子好，这个要牌子好，五官长相要好，声音也要好，各方面都要好，相比较难一点。但是我想，《珠玉在侧》也不能说恶搞，恶搞就是从馒头开始，网友，其他文化界来说是恶搞，对导演来说是恶搞，有一个电视剧摆在那里，他是正宗的，你那是恶搞我的东西。从《珠玉在侧》这个东西来说也不能说是恶搞，只能说是另类电视剧。从另外一个角度是另类电视剧，也不要说恶搞，恶搞这个名字不大好听，人家不是恶搞，馒头有点这个倾向，也不能说它是恶搞，因为电影本身并不是很好到哪里去，人家讽刺你一下也是正常的。用视频，用镜头，来批评你的电影，还不能说恶搞，是正当的文艺批评，不能说人家恶搞。

　　主持人：没错，观众的眼睛都是雪亮的。刚才跟您说的席绢《珠玉在侧》改编剧，进入了这次DV大赛前20名，很多网友都非常喜欢这个作品，您怎么看待这个现象？

　　阡陌：网友喜欢了，不能说所有的网友都喜欢，起码有部分网友喜欢这个作品。喜欢就表明了导演的努力，演员的努力是成功的，或者是取得了一定的成效。第三，对搜狐进行这样的活动是肯定的。我想有这三点，这个活动的目的已经达到了，出人才，出作品，娱乐大众，网友看得很高兴，行了，哈哈一笑，心情愉快，上班就很认真。你整天愁眉苦脸的，生活要制造和谐气氛，营造和谐社会，和谐社会就是大家开开心心，我们国家几十年你争我斗够了，现在要和谐，党中央提的口号比历年来 都好，和谐社会是真正深入人心的口号。

　　主持人：非常感谢阡陌老师今天参与我们的访谈，最后还要代表网友谢谢您告诉我们一个关于《珠玉在侧》选演员的消息，如果有网友知道这个消息的话，一定要抓紧机会，积极参与。谢谢阡陌老师。

(责任编辑：popoliu)