8月24日是老舍先生逝世40周年的祭日,8月25日,北京人艺在首都剧场咖啡厅举行了“向老舍先生致敬,向话剧百年献礼”《我这一辈子》新闻发布会,向外界宣布准备把《我这一辈子》搬上话剧舞台。除编导、导演由李六乙担任以外,演员阵容还未确定。参加发布会的老舍之子舒乙在谈到主演人选时说:“主演当然要在人艺内部确定,我心目中的最佳人选当然是于是之,可惜他已经演不了了。”
《我这一辈子》是老舍先生创作于1937年抗战前夕的一部著名的中篇小说,是老舍第一个创作黄金时期的压轴作品,格外具有挺拔于时代的进步气息。小说描写了一个旧时代普通巡警的坎坷一生,也是一个人生的大悲剧,小说的结尾是这样写的:“我还笑,笑我这一辈子的聪明本事,笑这出奇不公平的世界,希望等我笑到末一声,这世界就换个样儿吧!”《我这一辈子》的创作,正值老舍文学道路上“第一高峰”,他的艺术风格也就显得十分突出。他特别善于用平凡场景中的小镜头来反映社会生活里的大冲撞,他的笔触不是直接介入,而是自然延伸到民族的命运中,让读者从他诙谐与幽默的文笔中品味生活的沉重。
《我这一辈子》1950年曾由中国文华影业公司拍摄成电影,并由号称“话剧皇帝”的石挥导演并主演,是公认的中国经典电影作品之一。前不久,这部作品还被改编成20集电视剧,由张国立(张国立新闻,张国立说吧)主演。但是,作为老舍先生的代表作,《我这一辈子》问世近70年来从未被搬上话剧舞台。明年是中国话剧诞辰一百年,也是北京人艺建院55周年,北京人艺将首次把《我这一辈子》搬上话剧舞台。
在舒乙看来,石挥的电影版《我这一辈子》是最成功的改编。而对于张国立的电视剧版,舒乙则再次表达了不满:“20集的电视剧里注了很多水,这些加入的内容和原来的主题很不吻合。小说中老巡警是很悲愤、思想很激烈的,而电视剧中写的几个男人之间的争斗很没意思,原著中的重头戏却表现得轻描淡写,这说明他(张国立)吃原著吃得很差!”
据悉,李六乙目前正在着手改写剧本,预计9月改完,10月中下旬开始排练。话剧《我这一辈子》将会在今年圣诞节前后和观众见面。(和璐璐)
(责任编辑:阿芒) |