本报记者报道：昨天在保利剧院进入北京演出彩排的斯卡拉大剧院芭蕾舞团中，有一位享誉国际舞坛的明星伊莎贝尔·塞亚布拉，她将在北京的演出中扮演“女神”。“《仲夏夜之梦》是珍宝中的珍宝，整部作品漂亮、轻松，色彩丰富。”这是她昨天见到记者的第一句话。

　　被誉为“巴兰钦作品最佳诠释者”之一，伊莎贝尔·塞亚布拉曾经表演过众多的巴兰钦作品，对其的表演与舞台呈现有着很深的了解和研究。她说：“巴兰钦对于我的事业来说，很特别。他的作品与古典芭蕾舞比较，舞蹈技巧和风格都不同。他对于古典芭蕾研究透彻后进行革新，而今天来看依然很好看。巴兰钦的作品舞蹈与音乐的配合几乎天衣无缝，动作与旋律的配合十分贴切。”她向记者讲述了这次要演出的《仲夏夜之梦》的特点：“我们在服装的更新中，与原著相比有了很大的突破，色彩斑斓。”