话剧《原野》演出结束后,导演王延松带着兴奋的心情向记者表达了他的看法,他觉得这次在韩国的演出效果达到了他的预期,演员们按照他的要求做到了放松,使得角色更加立体丰富,表达出了作品的思想感情,做到了视觉和听觉上的平衡,因此得到各国专家的认同也在意料之内。
王延松对演后的研讨会非常满意,觉得这是他参加过的最好的一次演后谈,三国戏剧专家和观众坐在一起探讨这个既是民族也是世界的艺术,尽管来自不同的国家,有着不同的文化背景,但是由于对大师经典的成功解读,让艺术的界限走出了国家的范围。现在各国的戏剧专家、学者们都在探索一条道路,即如何把现实的和传统的完美结合,在这个问题上,《原野》走在了前面,天津人艺做到了。戏的观念是西化的,元素却是中国的,既是熟悉的也是陌生的。最后王延松再放壮语:《原野》的韩国之行仅仅是一个开始,他将带着《原野》继续前进,带到世界各国去,让更多的人领略中国戏剧的内涵。
(责任编辑:阿芒) |