■记者手记

　　采访巩天后那天时间非常紧张，她拍完喜临门床垫的广告后，经纪人只给了30分钟专访时间。我怀疑如此短时间内，她能不能回答完我近20个问题，于是我在采访时不由自主加快了速度，我惊讶她也以相应的速度进行了回应，总体呈现出来的效果让我满意到激动。柯林·法瑞尔说他被巩俐(巩俐新闻,巩俐说吧)的气场给震慑，而在我面前的她就像一个干练又让人亲近的大姐姐，或许她又把能量藏在某个角落，就像《七龙珠》中的悟空是不会让敌人通过探测器知道她的能量大小的。采访前，巩俐不仅主动邀请摄影记者去更好的拍摄场地，采访中也几乎不回避任何问题，特别是我支支吾吾问她的爱情观时，她却不经思考地答道“爱情对我来讲是第一位”时，我真的被这个女人的真性情给震动。整个访谈中，不知是有意还是无意，巩俐多次谈到能量、储存和释放，自然地扶着我肩膀合影时她是如此亲切，能量被她强悍的内力给压抑，或许只有在电影摄影机前，她超级赛亚人一般的气场才会完全爆发，那一刻的到来是看戏人的福气。

　　巩俐近年很少接受采访，但她一旦同意就一定会真诚相对知无不言，这一次我们对此深有感触。

　　爱情在我的生命中仍然排名第一，生活和工作都在这后面。

　　勇闯好莱坞:在那个环境中，你绝对不能胆怯

　　新京报：你在去好莱坞前英文据说也不是特别好，但你在电影中的对白确实很流利，你是怎么做到的。

　　巩俐：我觉得要胆子大一点，坚持训练也必不可少。不可否认，因为我有好的训练机会，去拍电影旁边都是美国人、欧洲人，日常生活都要说，当然我还有三个专业的英语老师，这个帮助非常大，当然要我在电影里把英语说出花腔来，我可能需要更多的努力。

　　新京报：前几天我的同事刚刚访问过迈克尔·曼，他说巩俐是全世界最出色最美丽的5名女演员之一，那你觉得另外4名是谁？说说你欣赏的女演员。

　　巩俐：不只5名吧，哈哈。

　　我喜欢很多演员，罗伯特·德尼罗、阿尔·帕西诺是我最欣赏的两名男演员。全世界优秀女演员也很多，迈克尔·曼真的是很能夸人，我要谢谢他。

　　新京报：《迈阿密风云》主角柯林·法瑞尔曾说，他被你的气场给震慑住了，有点害怕，你对他的印象又如何？

　　巩俐：害怕？没有吧。第一次见他是在洛杉矶，和导演迈克尔·曼在一起。他是一个很有能量的演员，见面前我看过他所有的电影，做了充足的准备。

　　柯林·法瑞尔的表演现场发挥很好，很多片中他的华彩演出都归于他良好的现场发挥，可以想像他是个多危险的演员了，所以我需要足够的能量和气场去面对他。另外我要说，包括他在内的剧组员工，都对我非常宽(常宽博客,常宽新闻,常宽音乐,常宽说吧)容，容忍我语言沟通的不足，一个女演员在这样的一个环境内不会胆怯，充满着自信，表演上就不会有太大问题了。

　　新京报：这两年你和三个不同风格的好莱坞导演合作，哪个导演和你碰出的火花最多？

　　巩俐：罗伯·马歇尔，作为西方人可能拍一个亚洲人的故事他会有一些局限，但他看亚洲人的眼光有些不同，可以让我在表演上充分发挥，我的能量可以尽可能释放，这个戏结束之后我感觉自己没拍够，没过足瘾。我拍完最后一个镜头离开剧组时，他说“我在现场不能没有你”，我和他默契度相当高；《迈阿密风云》对我挑战很大，这个是非常外国式的电影，你能想像一个世代生活在古巴的中国人的心态吗？什么东西都要学，从洗钱、开枪、开飞机、开快艇到跳舞，我要了解卧底警察是怎样，我要知道贩毒分子是什么样，连续8个月都在学习和拍摄中，我觉得自己改变很大，观念上有很多变化，我在迈克尔·曼身上学到很多学校和生活中没有的东西，不仅是电影方面，我甚至觉得我的人生都因此有了一些改变，因为迈克尔·曼和你的立场是完全不一样的。《沉默羔羊前传》是个阴暗的电影，当时我要迅速从古巴英语转变为正统英式英语，甚至坐姿都有改变，电影比较静态，很多心理上眼神上的表演。我觉得出去看看、学学非常好。我是非常享受这个好莱坞过程的。

　　突然爆发之前在储存能量，现在时机到了

　　新京报：你在结婚后有很长一段时间非常沉寂，作品很少，但这两年你一下子拍了三部好莱坞电影、还有《满城尽带黄金甲》，是觉得又准备好了吗？

　　巩俐：我在储存我的能量，没有好的电影，我不会去拍，现在也是一样，如果接下来的剧本不令人满意，我依旧会开始休息。我不想浪费我的能量，不能硬性规定自己一年要拍两部、三部。结婚后的那段时间，挑选剧本比较苛刻，于是就尝试和没有剧本的王家卫(王家卫新闻,王家卫说吧)合作，因为他有很疯狂的一面，我想去看看他疯狂到什么地步。和孙周合作，是因为他有自己特殊的一面，我想学习，这是一个学习的机会，边学习边储存自己的能量。

　　新京报：这两年在好莱坞的突然发力是计划已久，还是某一两件事情的发生，让你突然就想通了？

　　巩俐：我觉得最重要的还是时机的问题，现在中国开放已到了一定的程度，很多外国人知道了原来中国是这样的，和其他人想像的中国完全不一样，地球成了一个“村子”，慢慢地好莱坞的编剧也写了很多亚洲的事，很多亚洲人在美国的事，其实我在美国就发现周围很多中国人，这样慢慢地才会有适合中国女演员的剧本。

　　之前我就收到过很多好莱坞的剧本，大多是花瓶，一会儿死了、一会儿获救了、一会儿又很惨，这些角色我一点兴趣没有。

　　新京报：有一段时间你在香港发展，和周星驰(周星驰新闻,周星驰说吧)合作了《唐伯虎点秋香》、《赌圣》等电影，不知道你对这段喜剧生涯怎么看？好像在你电影经历中显得有些另类（资料中说你最喜欢的作品是《唐伯虎点秋香》）。

　　巩俐：我觉得当时没有认真对待很可惜，应该放开去做才对。我去拍的时候，张艺谋(张艺谋新闻,张艺谋说吧)导演还跟我说，你就当和他们一起玩嘛。但我当时说自己不适应那个环境，不是一个好演员，他劝说，你应该放开，他们怎么演你就怎么演。如果现在我再次去拍，会真的玩起来，再不会用当时的方式，周星驰他们是另外的表现方式，如果我用他们的方式或许比他们还好。

　　我说最喜欢《唐伯虎点秋香》，是因为我很遗憾没有拍好，所以才喜欢。

　　新京报：下一部电影你好像是和蒂姆·波顿、吉姆·凯瑞(凯瑞博客,凯瑞新闻,凯瑞音乐,凯瑞说吧)合作《信不信由你》，难道真的是喜剧片了？

　　巩俐：这个计划已经拖到明年，从我现在掌握的情况来看不完全是喜剧片，应该是探索片，很多人把吉姆当成喜剧演员，其实他演技不错，有很多黑色幽默的地方。当然，我希望和蒂姆·波顿合作，他很会利用优秀演员，一个好导演应该是会利用演员的，而不是去浪费他。

　　批评张艺谋？我觉得不是批评，而是一些看法

　　新京报：张艺谋毫无疑问是你电影生涯中最重要的导演，近几年他拍了《英雄》、《十面埋伏》，票房高，但口碑差，你与他合作多年，肯定有不一样的看法？

　　巩俐：张艺谋的说法是他以前就喜欢武侠的书，我也知道他以前一直在看，男人都有武侠情结。他拍这种东西，可能有一面是迎合市场需要，不过一个导演太迎合市场需要，就会失去自己的风格，反而出现不好的结局。迎合市场涉及到投资收回的元素，可能不能缺少，但如果完全迎合就没有自我了，演员也会没有自我。

　　我认为，迎合市场应该占20％吧，80％还是应该找回自己。

　　新京报：这次合作《满城尽带黄金甲》，你感觉和上几部武侠片有什么变化吗？

　　巩俐：我觉得有很大的改变，《黄金甲》是艺术和商业的东西结合得非常好。属于他的特点：色彩、音乐、讲故事的方法都没有丢掉。《黄金甲》这个故事应该很特别，当然我还是希望大家去电影院检验这次张艺谋的作品，之前媒体的报道都只是猜测。

　　新京报：陈凯歌(陈凯歌新闻,陈凯歌说吧)也是你合作较多的导演，但《无极》似乎颠覆了很多他以往给人的印象，你看过《无极》吗？

　　巩俐：我看了《无极》。我觉得就像刚才说的那样，这是一个尝试，陈凯歌没有拍过那样的戏，之前他的戏都是很严肃的，他想尝试一个不同的方向，他当然可以去尝试，无所谓失败和成功。之后会发觉我可能不适合，但在成功或失败中都可以学到很多东西，我相信他自己静下心来看自己片子的时候，会知道什么地方是好的，什么地方是不好的。

　　就像我拍《唐伯虎点秋香》，我觉得这是不成功的，很遗憾，这个表演方法是不对的，我为什么不去和他们一样闹呢？拍喜剧片很不容易，让观众在电影院真诚地开怀大笑而不是被胳肢地笑，确实不是一件容易的事。

　　新京报：《满城尽带黄金甲》第一次发布会时，我发现张艺谋在说完为何要拍这部电影后，你好像流泪了，你是否真的很有感触？

　　巩俐：不，真的没有。（有照片为证啊），那是灯光的问题，不然你问他（指摄影记者）。当时那个灯光很刺眼，我都看不清楚台下是谁，谁提问的我也不知道。

　　新京报：我去过《满城尽带黄金甲》探班，在现场我发现你和张艺谋的关系就像铁哥们，只有你才会大声跟他开玩笑，批评他做得不对的地方，你们之前的合作也是这样的吗？

　　巩俐：我开玩笑了吗？哈哈，我可能还是会挑一些场合，如果比较严肃的场面，我不会在他面前乱说话，会很沉默地把握角色，如果比较轻松的戏可能会说一些笑话，让气氛变得融洽一点。

　　新京报：我看到你接受外国媒体采访时，说你批评张艺谋“你怎么又做回摄影了，你的故事哪里去了”，你真的这么说过吗？如果是真的我很好奇他是怎么回应的？

　　巩俐：是的。我觉得这不是批评，而是一些看法。他的摄影和色彩一直是比较好的，但《英雄》和《十面埋伏》总觉得少了点什么。

　　他的解释是《英雄》等片是尝试，尝试和以前不一样的东西，没有尝试的话怎么知道自己是成功或失败的呢？现在这个片子出来后，才知道效果嘛。我没有刻意针对他说，没有当面跟他说，他怎么回应我还真是不知道。

　　我的母亲:“你下部电影会不会亮一点啊？”

　　新京报：有个台湾影评人曾说，评价你的电影要两分法，一部分是张艺谋导演的电影，另一部分是非张艺谋导演的电影。后一部分似乎只有《漂亮妈妈》和《霸王别姬》得到过好评，好莱坞的拍片经历，会给你带来“第三部分”吗？

　　巩俐：其实在哪里工作都是一样，好莱坞也差不多。

　　只是说在角色方面选择面大，如果你喜欢、如果这是通过的，你什么人都可以尝试、可以挑战。但在亚洲拍戏，剧本上可能会有一些局限性，有些你想演的会因为一些原因演不了。

　　表演是我的工作嘛，每个演员都喜欢有不同的挑战，表演上有一种海阔天空的自由感。

　　新京报：有人说你把重心放在好莱坞是想躲避国内媒体，特别是港台媒体对你过分的“关心”？

　　巩俐：绝对没有，我不关心人们对我任何的关心，再多的说法我也不会太在乎的。去哪里工作都可以，内地、香港、美国，只是我希望自己有一个变化，不希望每次都是一样的。

　　新京报：我听说你特别愿意跟母亲在一起，也想休息下来照顾她。你母亲现在还看你的电影作品吗？她有特别喜欢的吗？

　　巩俐：当然看了，但没法去电影院看了，因为我妈妈82岁了，腿脚不利索。

　　我会给她买DVD，但《艺伎回忆录》的碟没买好，有点黑，她当时说“什么黑乎乎的，一点也看不清”（笑），你知道，那张碟片又没有翻译成中文，中文字幕还看不清，所以她的评价便是不好看、不好看，还对我说“你下部电影会不会亮一点啊，可以看清楚一点？”

　　我妈妈挺关心我的，经常问我英语学得怎么样，还提醒我如果拍戏太累就少拍点，哪一部电影最喜欢，她还真没说过，也不怎么表扬我哪部电影拍得好。

　　电影之外:我没有造型师，秀水街没什么不好

　　新京报：有新闻说你很简朴，会去秀水街买衣服，是真的吗？

　　巩俐：我哪里都去，哪好玩就去哪儿，大家能去我为什么不能去啊？那个地方说不定还能买到别地方没有的东西，秀水街没有什么不好。

　　新京报：那动物园服装批发市场呢？

　　巩俐：动物园？那里还有衣服可买啊，你告诉我才知道，下次有机会过去看看，哈哈。我觉得买些东西很有意思的，假名牌就算了，买一些好玩的小饰品送给朋友很好啊。

　　新京报：你现在出席一些正式场合的礼服，是自己的主意还是完全听造型师的？

　　巩俐：我没有造型师，我一般看看杂志上的介绍，觉得哪件不错就去买，或者赞助商会给我一些，我没有特别的品牌的概念，我不是哪个牌子的死忠粉丝。

　　新京报：你除了拍电影、广告等活动外，闲暇里会看一些电视剧、电影吗？

　　巩俐：我挺喜欢看电视剧的，最近看的好几个女人演的，对，《离婚女人》，最后四个女主角都有个幸福的结局。

　　那个电视剧不错，包括刘蓓在内的四个女演员都很好，当时电视台一天只放两集，把我急得只好去买DVD看。

　　新京报：你曾经有一段让人瞩目的爱情，十几年过去了，爱情在你心目中还那么重要吗？

　　巩俐：第一位，爱情在我的生命中仍然排名第一，生活和工作都在这后面。

　　新京报：你现在还会为生活、事业设立目标吗？

　　巩俐：我没有目标。没有计划没有目标也是一种目标，如果定太多目标全部实现后岂不是挺没劲的。

　　新京报：你当演员20年了，说实话到现在你还享受这份工作吗，哪些东西让你保留这份感受？

　　巩俐：其实这是一个挑战，一个人不可能没有工作，这是你谋生的事情，而且你也不可能脱离社会，我不会干别的，我只会演戏，我想把我的工作做到最好就行了。

　　新京报：你这次回归令很多人都觉得，你现在的样子似乎也可以是一个女人最好的时光，你觉得什么时候是女人或是女演员最好的时光？

　　巩俐：永远都是，每一段时光都是美好的，女演员有不同的阶段。我第一步就演一个有孩子的，19岁20岁的角色，从结婚演到有孩子，我一直是这样的表演，我以后也可以一直这样演下去。可能到了某一个阶段，你不再喜欢演那样的角色，也可能你想尝试另外的角色。演过了不适合你了，一个聪明的女演员会挑选适合自己的角色。

(责任编辑：佳璇)