与观众的冷遇相比，冯小刚(冯小刚新闻,冯小刚说吧)对《夜宴》却表示得非常有信心，尽管他强调这部影片追求的是一种格调，但他不担心会曲高和寡。对于多处台词引发的观众笑声，冯小刚表示，没有想到。“当然，我放给媒体看就有心理准备的，因为媒体是个特殊的观影群体。我特意提前两周让你们看，就是怕你们说我藏着、掖着心虚。我对你们的挑刺是有心理准备的。但我原本并不是要拍成喜剧。关于一些类似诗句、文绉绉的台词、长短句，这就是莎士比亚戏剧的特点，我来源于此，不能完全脱离。”

　　而关于葛优(葛优新闻,葛优说吧)的表演，冯小刚也给出了自己的看法，他表示：“葛优演的厉帝是枭雄，人可以残暴但却浪漫。你也许不相信，他就是相信爱情的。应该说，他最后几乎是得到婉后的心了，他愿意为她去死。你们觉得葛优的深情不可信？这对他是不公平的。如果把葛优放在国外看，或者是放在中国香港、台湾地区看，那里的观众一定不会笑，一定会相信这个角色的可信度。他是中国最棒的演员。我们换个角度看这个问题，你能举出中国有第二个演员能演厉帝这个角色吗？没有吧。其实如果有观众现在才看《活着》里葛优的表演，可能也会笑场。我在他表演时就告诉他：千万别表演出表面的霸气，就要轻声细语、不动声色。对于帝王来说，你听不见我的声音，是你的问题，你就得俯首贴耳凑我跟前小心翼翼。于无形中散发威慑力，要杀谁，不用吼，你是皇上，杀就杀了。

　　葛优在《夜宴》中起到了秤砣的作用。没有他，其他演员就会显得飘。我对他的表现相当满意。”

(责任编辑：小双)