尽管与美国南方说唱二人组“流浪汉”的两名成员比格·博伊、安德烈3000合作出演了环球影业的最新音乐片《荒野》，不过特伦斯·霍华德这次并没有在片中献唱。这位今年获奥斯卡影帝提名的演员表态说：“这次之所以没读剧本就接了戏，是因为得知安德烈3000也将参演，他是我的偶像。在这种主题的电影里，我没办法自己选择角色。导演布莱恩·巴伯招呼我时，我还想着这次大概有机会唱了。我跑去片场排练时其实是我第一次看到剧本。”

　　然而，在看过其他人的表演后，霍华德的想法变了：“当你看到这样群狮争霸的场面，你是不敢冲进去的。他们都太棒了———安德烈、梅西·格雷、安特万，他们在音乐这行打拼了15年了，都是各自领域的佼佼者。我不想拖他们的后腿，我甚至不知道该怎么握话筒，看来还是别去碰它为好。”

　　黑人视角的美国南部

　　这部全明星阵容的影片故事发生在颁布禁酒令时期的美国南部，是曾为“流浪汉”拍摄MTV的布莱恩·巴伯的导演处女作。“我很幸运，此前拍摄音乐录影带锻炼了我。拍摄过程其实很简单，因为他们都是些很会跳舞的人，我想用别人从没用过的角度和手法来捕捉他们的舞姿。”巴伯说。

　　该片以20世纪30年代一个黑人的视角聚焦了美国南部地区的风土人情，其中贯穿了“流浪者”精心制作的原创嘻哈乐、怀旧蓝调及街舞秀。比格·博伊饰演生活浮华的“公鸡”，他经营着一家叫“教堂”的夜总会，他的好友珀西瓦尔在夜总会弹钢琴，生性腼腆的他渴望有朝一日能成为音乐家，但父亲却满心希望他继承祖传的殡葬业生意。巴伯解释道：“之所以取名‘教堂’，是因为在那儿他们对音乐投注了时间、情感和信仰。比格·博伊写了首叫《教堂》的歌，我照着歌编了一幕戏，但我觉得直接把他们放在一个教堂里有点傻，所以借用了这个名字。”

　　霍华德演恶棍请教导演

　　由于父亲从事贩私酒，“公鸡”也不可避免地接触了一些不法交易，当目击了特伦斯·霍华德扮演的Trumpy杀害了两个人并掌控了夜总会的酒精来源后，他的麻烦升级了。由于霍华德是在最后关头加入剧组的，他事先对自己将出演恶棍毫不知情，便在第一时间请教了导演。霍华德说：“巴伯给我做了示范，模仿了那个我要扮演的恶棍，满脸堆笑，眼神中却露着杀气。每场戏我都从他那里找灵感。一旦没有达到他要的效果，他就把我拉到一旁教我。我没看过他拍的那些录像带，但他不介意手把手教我入戏，像对待孩子一样，接着他就放手让我自己演。”

　　比格·博伊“触电”全靠自己

　　尽管自己拍戏时仰仗着导演的帮助，但面对初次演戏的比格·博伊，霍华德并没有充当老师的角色。“大多数时候，只要他一站到舞台上就开始随心所欲。他可以抓住每个观众的心，让大家感受到力度。但是他离我很近，我破坏了他的气场，所以为了让他保持沉着，我不能在旁边喋喋不休地教他该怎么做。我不得不就这么站着。最好玩的是有一幕戏他递给我一捆钱，我们注意到他的手在不停抖动，我原本可以假装忽略这个细节，但最后还是将它带入了角色。”

　　“拍完这幕戏，我问他，你是不是紧张了？接下去我们再开始。他深呼吸了一下，说，‘我们就是来这里战斗的，演吧。’我觉得每个人都有能力演好自己的戏。他找到了自己角色中的喜剧感。一旦他开始紧张，他就想象自己在其他情况下的状态。我们用幽默为沉重的剧情平添了几分轻松，这使角色更真实。他自己悟出了该如何去演，我不知道自己是否帮到了他，因为我没有尝试去帮他。我只是让他知道我们的角色间充满敌意，而他认同了这一点。”

(责任编辑：小米)