自认难以突破舞台剧，同名电影《琥珀》编剧另请高人

　　话剧《琥珀》在保利剧院第二轮演出以来持续火爆，每晚演出都有九成观众上座，该剧将要在本周日落幕，然而错过的观众不用遗憾，因为根据话剧《琥珀》改编的同名电影投资已经到位，导演主演阵容不变，依然是孟京辉(孟京辉博客,孟京辉新闻,孟京辉说吧)刘烨和袁泉的黄金组合。然而编剧廖一梅却在接受记者采访时透露，自己跳不出舞台剧的框框，打算另请高明。

　　“爱情是我最热衷的题材”

　　在中央戏剧学院的历届戏剧文学系毕业生中，能把舞台剧做出名堂的女编剧至今只有两位，一位是北京人艺的话剧《天下第一楼》的编剧何冀平，另一位就是《恋爱的犀牛》、《琥珀》和儿童剧《魔山》的编剧廖一梅。观众更愿意把目光投给它们的导演孟京辉和明星主演刘烨(刘烨新闻,刘烨说吧)、袁泉，但其实廖一梅才是这个风光孩子的妈妈，是《琥珀》最大的功臣。

　　1992年从中戏毕业之后，廖一梅的创作包括上述的三出话剧和电影《像鸡毛一样飞》以及多数没有上映的电影电视剧，虽然不算多产，但每部作品都由丈夫孟京辉执导上演，结果都成为观众记得住的作品。写《琥珀》的时候，廖一梅正怀着和孟京辉的儿子，已经是高龄产妇的她经历着身体和创作的痛苦，最后的结果是儿子顺利出生，《琥珀》也成功上演。

　　爱情是廖一梅创作中截取最多的题材，“这个题材就是我最热衷的，我认为所有的爱情都是阴谋，每个人的方式都不一定，都是在试探对方的接受程度。”但廖一梅称她所写的那些“强烈的爱情故事”并非源于她的生活，“我和孟京辉的生活其实很枯燥，做的事和大家都一样。我认识他的时候我们都是学生，我觉得他的内心特别有力量，也很有能量。那些爱情故事都是虚构的，只是生活会给我很多感受和养料。我和孟京辉的性格很互补，我很锐，因此写的东西不是所有的人都能接受，而孟京辉却很有耐力，能掌控局面。”

　　对于《琥珀》改编的思路，廖一梅提出两种设想，但她说最后都要等孟京辉定夺——一种就是完全抛弃现在话剧中抽象的台词，重新架构一个完整的故事；后一种就相对简单，就是把酷酷的舞台剧版移植到电影画面中去。

　　“我忍不住对生活冷嘲热讽”

　　廖一梅说自己是悲观主义者，同时也是理想主义者，因而《恋爱的犀牛》和《琥珀》中的女主人公都是一种性格：爱得不管不顾，为了爱可以献出一切的极端女子，可以说有点“强迫症”。而廖一梅对自己的评价是：“我也有点强迫症。”所以，她总能写下像诗一样的台词：“所有的爱情都是悲哀的，可尽管悲哀，依然是我们知道的最美好的事。”当多数观众沉浸在廖一梅描述的感伤爱情故事中，她又会以一种冷嘲热讽的姿态出现。在《琥珀》的结尾，袁泉用倾心的爱唤醒了深度昏迷的刘烨，刘烨却玩世不恭地说：“看，我又躺在你怀里了，我又得逞了。”这时，有的观众哭了，也有的观众笑了，廖一梅喜欢听到剧场里的笑声，她说这才说明观众看懂了《琥珀》的结尾，“爱能让人起死回生”其实不过是爱情的俗套。

　　“我的确喜欢冷嘲热讽，我忍不住这样。” 廖一梅的看法颇有点类似好莱坞大匠伍迪·艾伦：“生活中有的时候应该很严肃，而我就觉得可笑。这个戏只让观众哭是失败了，只让观众笑也肯定是失败了，就像生活中哭和笑也往往是连在一起的。” 晨报记者 和璐璐