|
替身到底是怎样一种职业？在邵小珊的“裸替”事件之前，相信观众都不会留意这群电影里的隐者。邵小珊身为章子怡在《夜宴》的裸体替身，揭开面纱宣告自己的存在，并向公司讨要署名权，事情一下子闹得满城风雨。观众开始疑惑，替身在电影中的位置是什么呢？替身是否应该有署名权？在美国等电影工业大国，或者在被称为东方好莱坞的香港，他们的替身机制又是怎样的呢？
记者就此采访了香港电影人张志城和李仁港，前者是电影《七剑》的编剧兼策划，后者是《阿虎》《猛龙》的导演，两人均具有丰富的动作片经验，对替身的运用非常熟悉，在采访的过程中，他们对这一行业进行了详细的解释。
关于署名：一般都会署，但形式多变
在邵小珊事件中，大家最为疑惑的就是，电影应否为替身署名？对于这个问题，张志城和李仁港的意见基本一致，认为在香港或者外国的电影一般都会为替身署名，只是形式有所不同。张志城表示，“我们在《七剑》里就有为替身署名。例如杨采妮不会武功，许多危险的动作都要替身做。她主要有两个替身，最后都在字幕里出现了名字，其中一个还出演了角色，因此角色名字后还表明是武元英替身。我知道外国电影也会出现替身的名字，但他们不一定会清楚表明是为那个角色替身，他们会在片尾出示一栏专门是替身演员的名字。在美国，就更不用说了，一定会署替身演员的名字，因为他们有演员工会。”
李仁港也认为，“我们电影里一般都会出现替身演员的名字，但有时候请一组人回来，他们不一定只在一个岗位工作，除了替身外，他同时可能是负责拉‘威也’甚至是副武指，所以最后打出字幕的时候，不一定会出现具体的替身身份。以前譬如洪金宝洪家班，他们也会笼统地只打出洪家班的大名代表所有人。但我觉得无论怎样，只要为电影做了工作，出现名字是应该的，只是形式会有不同，例如美术组，会出现美术指导和造型指导的名字，然后到道具领班等，但不会所有人都署名，因为有些大型电影，这些工作组可能有几十人，不可能全部都署名，那就只会打出领队的名字，这些会以具体情况分析，但如果美术组没有出现道具部门领队的名字就肯定不对的。”
种类繁多：演员做不到的，就会用替身
邵小珊在《夜宴》里担任的是章子怡的裸替替身，国内简称为“裸替”，但这只是替身演员中的一种形式，那替身又是如何分类的？张志城解释道：“一般会分为动作演员替身，暴露镜头替身和负责替演员走位的替身。美国的替身多数是专业的，香港的动作替身也是专业的，多为经验丰富的龙虎武师，因为做动作替身，身手一定要很好。如果是暴露镜头的替身，就需要身形合适那位演员。”李仁港则认为替身很难分类，因为替身的定义就是代替演员，代替的情况是数不清的，“演员做不到的就要找替身，例如要拍写书法的镜头，演员不懂就要请替身；如果拍耍剑的镜头，就可能要用耍剑替身，替身的情况是很多的。”张志城还表示，如果在香港，无论是导演还是演员编剧，在戏里怎么署名，都是由公司决定的，除了很少数知名导演和演员才有在合约里讨价还价的余地，其他很多时候都是由公司决定。但他补充到，香港的三级片里经常会有暴露的镜头的替身演员，但那种情况反而是替身不肯出现自己的名字，不想被知道。
替身现身 邵小珊：大家知道是我就行了
不管邵小珊的原意是宣传还是炒作，她的目的确实是达到了。那在听完电影行内人士的专业意见后，我们或者可以听听这起“替身事件”的始作俑者是如何描述她在《夜宴》的替身经历的。
信息时报：这是你第一次当替身演员吗？回想起来有什么感想？
邵小珊：是的，我是第一次当替身。反正就是太累了，压力很大，因为之前没有做过替身，现在才知道替身太累人了，而且“裸替”跟其他替身又不一样，压力更大。
信息时报：当时接下这个工作钱，内心会不会很挣扎？
邵小珊：肯定有挣扎，但我觉得是帮朋友，当时冯小刚的副导演黄帝也就是《手机》的副导演，拍《手机》的时候也是他叫我去组里的，他打了好几个电话给我说找不到合适的人选，叫我去帮帮忙，还说放心报酬挺不错，我当时也等钱花，就说去吧。家里人听到这消息后，由于我妈也是做演员的，表示支持我，而我爸刚开始还犹豫，后来拍戏的时候，他看到我这么辛苦，也挺支持的。
信息时报：当时冯导有直接联系你吗？
邵小珊：是副导演黄帝联系我，我跟冯导和黄帝都挺熟的。
信息时报：你之前说跟冯小刚是朋友，但他那边却说不认识你？
邵小珊：因为以前是朋友，但他电话停了机后，我就没跟他联系过，而且由于冯小刚工作室和华谊兄弟那边过来的电话太凶了，说的话很难听，我也不明白为什么会这样。现在北京台都把我手机上冯小刚发给我的短信播出去了，都是写着“生日快乐，小刚想你”。我现在为什么也开骂了，说他是骗子？如果有个朋友叫你帮忙拍了两部戏，现在他说不认识你，你也不好受。
信息时报：你替身那些戏份都挺大胆的，导演是否需要事先跟你沟通？
邵小珊：我当时文戏部分和章子怡演的都是一样的，一样要演戏，一样要说台词。现场的执行导演或者副导演对我们直接指导，或者有时候冯导拿着大话筒喊话。反正在现场他们叫我怎么做，我就怎么做。
信息时报：当时一共拍了多久，具体的工作是怎样的？
邵小珊：工作总共三天。我当时在办中美婚姻，我如果结婚走了，就意味着我的艺术生涯起码要终止两年时间，即使回国也可能不做这行了，毕竟岁数大了。所以我当时有部分原因是，既然要走了，就把身材留给大家，而且这部是胶片电影，我才愿意上，钱给得也多。（报酬都给你了吗？）拍摄完了就结了我的钱。（当时具体工作情况是？）主要有三场戏，第一场是葛优给我按摩的，第二场他要摸我的胸，第三场是出浴。第三场最难演，花的时间也最长。冯导拍戏很严谨，他希望能把身材展现到最美的状态，所以花的时间相当长。我当时在水里泡了三个小时，而且很花心思，我站在浴池边缘的水里，剧组要求我潜到水中央的一个点再站起来，那场戏脱得也最多，所以压力也最大。但你们现在看到的背面全裸，正面都是有保护措施的。（都是跟葛优演对手戏吗？）前两场都是。按摩那场戏蛮长的，太辛苦了，是章子怡和葛优床上戏的前奏戏份吧，我也得背章子怡的台词，因为葛优总不能对着空气说话吧。葛优也挺专业的，为了这场戏还特意去学按摩了。
信息时报：据说按摩这场戏非常性感？
邵小珊：我还没看呢，但反正当时拍完就是起不来身了，全身都麻了。但是出浴那场戏，我在现场看了回放，冯小刚当时也挺满意的，还说不错。当时他们还补拍了一个正面出浴的，我当时也觉得压力特别大，但已经磨合到第二三天了，我当时跑到冯小刚面前问他那些“乳贴”之类的脱吗，他说脱，我就全脱了。但后来这一幕没有用，观众看到的只是裸露的背部。
信息时报：第二场戏会不会很尴尬？
邵小珊：摸胸那场戏很严谨，葛优知道我会紧张，无论按摩还是摸胸那场戏都在逗我笑，我发现他那人戏里戏外都一样逗，很幽默。那场文戏很重要，并不是因为摸胸而摸胸，章子怡为了救太子，愿意把身体献给葛优，而且是他们第一次发生关系。当葛优同意了不杀太子，章子怡才让他的手往下滑，算是床上戏的前奏吧。葛优的意思就是不杀就不杀，但我要得到你。（床上戏也是你演吗？）床上戏是章子怡演的，章子怡也挺逗的，为了大家都不要那么紧张，她也哈哈说笑。
信息时报：你了解其他替身演员的情况吗？
邵小珊：片场演织女那个演员是我电影学院的小师妹，她前两天发了信息给我，说小邵姐姐，我支持你。我也知道剧组给我的待遇跟其他替身是不一样的，葛优也有替身，是那场裸浴的戏，那个替身拍了几天才几百块钱。演杀了章子怡那个哑巴宫女，她后来是跟我住一块的，也是电影学院的师妹，她跟我私下谈过，我才知道（报酬）差距太大了，他们的报酬跟我根本不是一个层。后来我也知道有人拍了不久就走了，主要是太辛苦，又没有什么露脸机会。
信息时报：你当时走出来希望为自己讨个名分，现在很多人已经认识你了，那署名还重要吗？
邵小珊：只要大家知道是我演的就行了。
信息时报：今后有什么打算吗？
邵小珊：往下走无论是幕前还是幕后都是我的私生活，都与这部电影无关了。演戏的话有可能就还会继续。也有媒体问我还有裸的机会还去吗，我觉得自己年纪身材还行就去做。 (责任编辑：林子) | 
