目前,小剧场话剧《纽约·风筝》正在紧张排练中。该剧展现了中美两国之间的文化差异以及相通性。制作人、导演兼编剧李博华用一个中国青年和三个女人的关系讲述了这整个故事。那三个女人分别是中国传统女性,华裔美人,以及热爱中国的美国人。象征性的人物设定给予整个故事此起彼伏的有趣关联。
该剧在大喜大悲的情节之中,穿插了不少和时事有关的有趣典故,创造出了许多幽默场景和经典台词。其中女主角洁娜由操一口地道中文的美国人柳素英主演,导演则是来自北京人艺的班赞。
本剧针对从小在国外长大的华裔被称作“香蕉人”的概念,提出了一个全新的“鸡蛋人”的概念。煮熟去皮的鸡蛋,外表是白的,而内心却是黄的,意指那些热爱中国的白人。剧中主人公洁娜就是这样的一个美国人,她是个中国通,能讲流利的中文,说话时引经据典,更能夹杂北京话、东北话,那些原汁原味的中国方言突然从一个黄头发绿眼睛的外国人口中蹦出来,让人忍俊不禁。其中她和男主人公王博的对话更是充满了机智幽默。
伤感的爱情,执着的理想,梦想成真之后的沉淀。
据悉,本次演出于7月21日至8月6日每晚7点半在北京人艺小剧场演出,第一轮演出15场。
(责任编辑:阿芒) |