记者13日得到确切消息，汤姆·克鲁斯主演的《碟中谍Ⅲ》的修改版已经通过了电影局的审片，并将于7月18日在内地上映。在修改版中，影片的引子部分———阿汤被菲利普·霍夫曼以其“妻子”为要挟，严刑拷打的段落被全部删除，因为电影局审片时认为此段太过血腥。

　　修改·删除血腥场面

　　据了解，此番修改大概删减了20分钟的戏份，其中主要是对电影中的一些细节进行了删节：比如阿汤哥在上海南京路横冲直撞的追车戏份、晾晒内衣裤的生活街景以及西塘居民搓麻将的镜头……而该片最大的修改，则是把电影引子部分———阿汤被严刑拷打的段落全部删除。之前电影局在审片时认为，“严刑拷打”的这段情节太过血腥，而且由于在设置上故意没交待清楚，所以给人很“残忍”的感觉，而且之后片中也有重复的情节，所以建议删去。《碟Ⅲ》片方派拉蒙公司也接受了此修改意见，这是影片比较大的一处修改，但由于只是引子部分，对全片的精彩并无大伤。

　　上映·有助收回成本

　　其实《碟Ⅲ》上月中旬已在国家电影局通过审批，但当时的条件是需要修改。对此，美国片方尊重中方的意见，尽快进行了修改，目前影片的对白正在进行最后的修订。原本影片被安排在7月20日上映，但最后调整到7月18日，因为当天是“周二半价日”。目前《碟中谍Ⅲ》在北美的票房还不错，已经达到1.23亿美元，但距1.5亿美元的投资尚有一段距离，进入中国内地市场，对该片收回成本有望最后一搏。

　　盗版·对影市影响不大

　　《碟中谍Ⅲ》迟迟难以走进内地影院，却给盗版提供了可乘之机。从现在片方发现的盗版来看，现在市场上已经出现了两个版本的《碟中谍Ⅲ》，一种是海外版本，一种是中国香港地区目前正在上映的港版。对此，派拉蒙片方也显得无可奈何，但是对于这些全部都是影院偷拍的盗版并没有太多的担心，“盗版是意料之中的，不过我们已经研究过了，现在出现的盗版都是质量很差、不够清晰的影院偷拍版，对于真正的影院上映影响并不大。”

　　揭秘《碟中谍Ⅲ》

　　阿汤难过美人关

　　自古英雄难过美人关，超级特工伊桑·亨特（汤姆·克鲁斯饰）也是一样，自从遇见了美丽的未婚妻朱利娅之后，他便决定淡出原有的工作，隐姓埋名与未婚妻共享美妙人生。然而甜蜜的生活还未享受多久，传来消息———伊桑的得意门生琳赛被邪恶的军火商兼情报商人欧文·戴维恩挟持。在特工部领导布拉塞尔的劝说下，伊桑同意再次组建特工小组，率领老朋友———电脑天才鲁瑟、爱尔兰裔语言专家德克兰以及美女特工郑与戴维恩决一死战。一波未平，一波又起，伊桑怎么也没有想到，自己的妻子也成为了戴维恩的目标，事件开始变得失去控制……

(责任编辑：王晶晶)