昨晚 中国残疾人艺术团在北京世纪剧院演出了全新版本的“《我的梦》作品4”

　　邰丽华：在梦想中化碟

　　本报记者白强 赵唯辰报道 “为他们鼓掌不仅因为他们的特殊身份，我认为确实可以用‘艺术家’去称呼他们。”在看完昨晚由残疾人艺术团在北京世纪剧院上演的新版《我的梦》后，资深文化记者张学军深有感触地说，在看演出过程中，他自己有好几次“鼻子发酸”。

　　6月3日、4日，“《我的梦》作品4”在北京世纪剧院举行了两场演出。在整台演出中，除了著名舞蹈《千手观音》打头阵外，更有邰丽华的新作《化蝶》的首演。在邰丽华等人的努力下，新版《我的梦》在原来的基础上改进、精编了《千手观音》等七个节目，创编了《化蝶》等六个新节目，完成了一次艺术表演上的“脱胎换骨”。

　　《化蝶》讲述“梁祝爱情”

　　据悉，昨晚亮相的《千手观音》的手部动作的变化比以前更多、更快，而《化蝶》是邰丽华在专家指导下进行创作的一个成品，是根据《梁祝》主题进行变更的精缩舞剧，由邰丽华和赵立纲主演，全部演员为40位聋人演员。

　　在《梁祝》音乐的伴奏下，邰丽华化身一只翩翩蝴蝶在台上飞舞，而在表现“化蝶重逢”的一幕时，由群舞演员用荧光手套摆出的一个个“夜明”蝴蝶的设计，让人恍惚处于梦幻之中，观众情不自禁地欢呼起来。

　　而残疾人艺术团工作人员介绍，该节目在国外演出时，得到的评价比《千手观音》还要好。

　　与旧版本的《我的梦》相比，新版除了唯美的舞蹈外，在器乐方面也有不少颇有震撼力的节目：盲人钢琴家金元辉弹奏的贝多芬的《月光奏鸣曲》仿佛是从心底流泻出的旋律，一组由盲人乐队演奏的风情组曲赢得了全场掌声。

　　《千手观音》不会是句号

　　已升任艺术团艺术总监的邰丽华此前在接受本报记者采访时表示，《千手观音》不会是句号，他们一直在进行创新和修改。“这些年来，我们用自己的双手养活了自己，而且我们可以达到专业水平，可以与健全人同台竞争，同台演出。我们虽然是弱势群体，但我们的世界同样精彩。”通过手语翻译，邰丽华面带微笑地“说”，“我愿意将特殊艺术带到世界的各个角落，让全世界看到我们的精彩演出。”

　　最大心愿《我的梦》在奥运展示

　　邰丽华还透露说，现在自己最大的心愿就是希望由残疾人艺术团表演的这台《我的梦》晚会能在第29届奥运会上向全世界展示。“2004年残奥会，那是我和奥运结缘的开始，我和我的同伴都有一个心愿，就是到2008年的奥运会上，展示特殊艺术的风采。”

　　《我的梦》国外演出受欢迎

　　本报讯 （记者 郭慕华） 中国残疾人艺术团已经带着《我的梦》走访过许多国家。艺术团的王团长对在各国演出时受到热烈欢迎及在当地演出后引发的轰动已经习以为常了，“在国外，观看《我的梦》的都是主流社会人士，我们在西雅图演出时，华盛顿州州长带着50名议员观看演出，美国观众对我们现在已经很熟悉，5月16日我们第四次去美国西雅图演出时，华盛顿州州长欧文在看过演出后非常感动，他邀请艺术团的全体演员到政府参观，并确认5月18日，为中国残疾人艺术团日。”而这意味着，那一天，他们将在政府门前升起中国国旗。

　　温哥华市市长苏利文带着20位政府官员观看了演出，然后很激动地说，艺术团的到来不光在经济、艺术文化方面，促进中国和加拿大的交流，更让他们感染到一种中国精神。驻温哥华中国大使随后也感叹说，“这是在温哥华建馆后，中国在温哥华举办的最成功的文化交流活动。”　　

　　采访花絮

　　邰丽华的感恩和快乐

　　采访中，邰丽华数次提到她的同伴，言谈中相当在意团队的希望，“要是有一天你的同伴取代你，你会怎么样？”

　　邰丽华说：“我抱着感恩的心面对，快乐地生活。”

　　《我的梦》今年演出更多自主创作

　　对于《我的梦》今年演出与去年的不同，艺术团的王团长解释说：“主要是加大了中国残疾人艺术团自主的创作，比如这次演出的《化蝶》，今后我们还要加大自主创作的舞剧。”

　　8月将开拍艺术电影

　　另悉，今年8月，中国残疾人艺术团还将开拍艺术片电影，反映中国残疾人艺术团19年的艺术路程，“我们想把这做成《我的梦》经典艺术的一部分。”

　　文/本报记者 郭慕华

(责任编辑：乐于)