昨天，刚刚结束北美巡演的香港金像奖影帝梁家辉陪同香港话剧团团长毛俊辉，在北京举行了《倾城之恋》新闻发布会，而昨天意外现身的两只“狗”配角，让发布会的现场一下子热闹起来。

　　探戈诠释爱情角力

　　“《倾城之恋》是由小说改为舞台剧的，剧情让男女主人公一舞定情，有大段的探戈穿插其中，就是要找回舞台剧的表现手法。

”导演毛俊辉说。

　　另外，该剧女主角白流苏的饰演者苏玉华这样理解探戈舞步的象征作用：“探戈的舞步一进一退，也是表现该剧男女主人公在爱情上的角力有进有退。”记者了解到，该剧的另外一个女主角刘雅丽将以“歌者”的形象出现，是张爱玲、毛俊辉等创作者的“代言人”，对剧中男女主人公或讽刺或同情地进行评论。

　　但是，对于“爱情就是一场角力”的爱情论观点，梁家辉却颇不认同。“爱情就是两个人相爱，没有心机，没有算计，简简单单。”梁家辉说，“我不同意张爱玲的爱情观，而我和范柳原的差异也很大，但是艺人就是要接受不同的挑战。”当谈到他的舞技现在如何时，梁家辉笑言：“现在是踩不到苏玉华的脚了。”

　　粤语对白不会成为障碍

　　《倾城之恋》刚刚结束为期14天的北美巡演，凭借影帝梁家辉的精湛演技，该剧在加拿大多伦多和美国纽约大获好评。而影帝梁家辉更是大搞“倾城恋”，先是演戏时脚上的鞋子被多伦多著名的BataShoes博物馆相中，随后一身上海复古装倾倒纽约客，纽约市议会颁发褒奖令表扬他的演艺成就。

　　据了解，话剧《倾城之恋》将从17日开始，连续在首都剧场上演5天，主办方希望凭借香港话剧团的实力，舞台剧《倾城之恋》能够达到“倾城”的效果，将“相约北京”联动推向高潮。记者了解到，由于《倾城之恋》的票房一路飘红，故主办方临时决定再加演一场，而加演的门票也已经售出一半。

　　虽然该剧用粤语进行演出（剧院会有字幕），但是导演毛俊辉一点都不担心观众在观看时会有障碍。“我们在上海演出的时候已经有经验了，观众会完全进入到剧情里，绝对不会因为粤语对白欣赏起来有障碍。”毛俊辉信心十足地说。

　　梁家辉自称是个舞台新人

　　由于梁家辉正在北美巡演话剧《倾城之恋》，故未能出席今年香港金像奖的颁奖礼。随后，有媒体爆出，梁家辉在得知自己再次加冤影帝时，激动得当场晕倒。昨日，记者向梁家辉本人核实，梁家辉听后哈哈大笑，“不是这样的，当时评选结果出来后很放松，就躺在地上，不是晕倒”。

　　梁家辉解释说，当时演完舞台剧正好是金像奖揭晓最佳男主角的时间，演出结束后，他们就在电视机旁等着，可是香港那边延后，他们就一直在等。“等的时候确实很紧张，奖项公布之后，整个人就很放松，就往地上一躺，没有晕倒。”梁家辉笑着解释。

　　当谈到这是他第三次加冤影帝时，梁家辉表示自己非常开心，当记者问到惜败的郭富城是否大方地打电话祝贺他时，老练的梁家辉立即表示：“这是私事，不方便透露。”虽然梁家辉在电影方面是老前辈，但说起舞台剧，梁家辉一直自称自己是新人，还谦虚地笑言：“毛导、苏玉华排剧时遇到的最大麻烦就是要照顾我这个新人。”

　　花絮　两只小狗抢了大风头

　　昨天还有两只可爱的小狗到场，一只是白色长毛吉娃娃贝贝，另外一只是牧羊犬巧克力，被选中的小狗将会登上《倾城之恋》的舞台，和男女主人公共同漫步在旧上海的大街上。为了这个殊荣，两只小狗可谓不遗余力，都使出了看家本领。

　　首先出场的是贝贝，在主人的带领下骄傲地走上了台，一下子就跳进了梁家辉的怀里。通过狗语解读器，贝贝说出的第一句话竟是：“我可从来没见过这么大的场面！”一下子，就把大家给逗乐了，可在影帝梁家辉的怀里，贝贝有点不高兴了。“你怎么都不和我说话呀！”梁家辉抱着贝贝赶紧赔不是，“刚才尽和他们说话了，现在就和你说话”。

　　接下来上场的是巧克力，它的绝技是“装死”，只要主人把手做成枪的形状，一声“啪”，它就立即倒在地上，一动不动了。“两只小狗都太可爱了，就都入选了吧，让它们轮流上台。”导演毛俊辉最后宣布。

(责任编辑：微微)